A POSTER in Hebrew translation

• פוסטר
• כרזה
• פוסט
• את הפוסטר
• הכרזה
• בכרזה
• כרזת
• כרזות

Examples of using A poster in English and their translations into Hebrew

I'm sure they didn't come because they saw a poster.
הם אפילו לא אונסים בגלל שהם ראו מחשוף.

And on the wall I notice a poster.
על אחד הקירות הבחנתי בציור.

Two rich drunk guys… who made up the story to make it look good on a poster.
שני עשירים שיכורים שהמציאו סיפור כדי שייראה טוב על שלט.

They too have a poster.
ויש להם גם מניפסט.

Mexican artist Octavio Ocampo created a poster of Lebrón, which was exhibited at the Galería de la Raza in San Francisco, California.
האמן המקסיקניאוקטביו אוקמפו יצר פוסטר של לברון, אשר הוצגה בגלריה דה ראזה בסן פרנסיסקו, קליפורניה.

In the process of creating a poster, several people can always participate,
בתהליך של יצירת כרזה, כמה אנשים יכולים תמיד להשתתף,

especially when everyone is expecting me to show up with a poster boy.
שכולם מצפים ממני להופיע עם נער פוסטר.

He also designed a poster for the exhibition; it was reminiscent of the Last Supper,
הוא אף צייר את הפוסטר לתערוכה, המזכיר את נושא הסעודה האחרונה,

A poster outlining precautions for airborne transmission in healthcare settings.
כרזה המתארת אמצעי זהירות להעברה מוטסת במסגרות בריאות.

And here's just a series of experiments where I ask the question of-- does a poster have to be square?
והנה רק שורה של ניסויים בהם שאלתי את השאלה של-- האם פוסטר חייב להיות מרובע?

He also designed a poster for the exhibition, which was reminiscent of the Last Supper,
הוא אף צייר את הפוסטר לתערוכה, המזכיר את נושא הסעודה האחרונה,

A poster carried by the Iranian delegation at a mass procession to Taksim Square in downtown Istanbul,
כרזה, שנישאה ע”י המשלחת האיראנית במהלך צעדת המונים לעבר כיכר טאקסים,

The White House needs a poster boy for the war,
הבית הלבן זקוק ל"נער הכרזה" של המלחמה,

put a poster up, put some shelves on the wall, frame a photo.
שם פוסטר למעלה, שים כמה מדפים על הקיר, הסגר צילום.

A poster published by the organization includes the address of a virtual wallet,
בכרזה שפרסם הארגון מופיעים כתובת של ארנק וירטואלי,

I will make you a poster.
ואני אעשה לכם כרזה.

Father never took a day off of work in his entire life, he never asked anybody to make a poster for him.
אבא שלי לא לקח יום יום חופש מהעבודה כל חייו, והוא אף פעם לא ביקש מאף אחד להכין לו פוסטר.

you will always be a poster boy for violence first.
אתה תמיד תהיה ילד כרזה לאלימות הראשון.

I found one of'em standing in the Sizzler parking lot just staring at a poster of a rib-eye.
מצאתי אחת מהן עומדת בחניון של סטייקיה, בוהה בכרזה של סטייק.

Oliver is said to have a poster of Joan Jett"in her Runaways days".
מאת שונה קרוס, לאוליבר יש פוסטר של ג'ואן ג'ט"מימיה ב-The Runaways".