A ROMANCE in Hebrew translation

[ə rə'mæns]
[ə rə'mæns]
רומן
roman
affair
novel
romain
fling
רומנטיקה
romance
romantic
romanticism
roses
סיפור אהבה
love story
romance
tale of love
רומנים
roman
affair
novel
romain
fling
את הרומנטיקה
romance
romanticism
את הרומן
novel
affair
romance
להיות רומנטי
was romantic
would have been romantic

Examples of using A romance in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kids, the early bloom of a romance is a wonderful thing.
ילדים, פריחתה של הרומנטיקה היא דבר נפלא.
Much more than a romance.
עוד יותר מאשר הרומנטיקה.
You two, you have more than just a romance.
אתה 2, יש לך יותר רומנטי פשוט.
It's a romance.
זה היה רומנטי.
More than a romance.
עוד יותר מאשר הרומנטיקה.
For me, that's not what I'm looking for in a romance.
ומבחינתי, זה לא מה שאני מחפש בסרט.
I were writing a romance.
כאילו כתבתי סיפור רומנטי.
How come everything's gotta be a romance with you?
למה הכול חייב להיות רומנטי איתך?
This relationship resembles more of a business partnership than a romance.
מערכת יחסים זו מתאימה יותר לשותפויות עסקיות מאשר לרומן.
It sounds like a romance.
נשמע כמו סיפור רומנטי.
There used to be a romance in movies.
פעם היו מבססים סרטים על רומנים.
While in Europe, she began a romance with Prince Aly Khan, but their marriage plans
בעודה באירופה החל רומן בינה ובין הנסיך עלי ח'אן(אנ'),
With a new coach and rumors of a romance, there is no doubt the world will be watching.
עם מאמן חדש וגם שמועות על רומן, אין ספק העולם יהיו צופים.
Only Humans(2017) Through her attempt to ignite a romance with a much older man,
רק באמצעות ניסיונה להצית רומנטיקה עם גבר מבוגר ממנה,
The critics will call it a romance; the cynics will call it a tragedy,
הרומנטיקנים יקראו לו סיפור אהבה, הציניקנים יקראו לו טרגדיה,
Last summer she had had a romance with a policeman, Paul Huber,
בקיץ האחרון היה לה רומן עם שוטר,
Through her attempt to ignite a romance with a much older man,
רק באמצעות ניסיונה להצית רומנטיקה עם גבר מבוגר ממנה,
In this docu-fiction thriller, a romance between a young German man and the grandchild of a Holocaust survivor spirals out of control in the grandmother's old house.
מותחן עלילתי-דוקומנטרי. סיפור אהבה בין גרמני צעיר לנכדתה של ניצולת שואה יוצא משליטה בבית הסבתא הישן.
And I'm not gonna let you ruin a romance that we're both clearly enjoying a lot because of some wrongheaded notion you have of what constitutes a marriage.
ואני לא ארשה לעקשנותך להרוס את הרומנטיקה שברור ששן של אנחנו נהנים מן היא הרהב בגלל חשיבתך המוטעית ב נוגע ל ה למוסד הנישואין.
I think there's a romance between Miss Inwood and this man named Cooper.
לדעתי, מתנהל רומן בין מיס אינווד לאדם ששמו קופר.
Results: 164, Time: 0.0885

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew