A SABBATH in Hebrew translation

• שבת
• השבת

Examples of using A sabbath in English and their translations into Hebrew

MAT 24:20"But pray that your flight may not be in the winter, or on a Sabbath;
אבל להתפלל כי הטיסה שלך לא יכולה להיות בחורף, או בשבת.

Mat 24:20- Pray that your flight may not be in winter or on a Sabbath.
אבל להתפלל כי הטיסה שלך לא יכולה להיות בחורף, או בשבת.

pray that your flight might not be in winter, nor on a Sabbath.
הטיסה שלך לא יכולה להיות בחורף, או בשבת.

Mat 24:20"But pray that your flight will not be in the winter, or on a Sabbath.
אבל להתפלל כי הטיסה שלך לא יכולה להיות בחורף, או בשבת.

say a prayer that your flight may not be in the winter, or on a Sabbath.
הטיסה שלך לא יכולה להיות בחורף, או בשבת.

Matthew 24:20, Pray that your flight may not be in winter or on a Sabbath.
אבל להתפלל כי הטיסה שלך לא יכולה להיות בחורף, או בשבת.

work for six years and then make a Sabbath year, a shmittah.
עבדו שש שנים ואז עשו שנת שבתון, שנת שמיטה.

Last Friday night, the Berlin bookstore Shakespeare and Sons hosted a Sabbath dinner as part of the pre-kickoff activities for Nosh Berlin,
ביום שישי האחרון בלילה, חנות הספרים בברלין שייקספיר ובניו אירח לארוחת ערב שבת כחלק מהפעילויות מראש בעיטת הפתיחה עבור זלילה ברלין,

Anyone who has been at a Sabbath table, or in a classroom, or in a synagogue, or at a soccer pitch,
כל מי שישב אי פעם בשולחן שבת או בכיתת בית ספר

a refusal to intermarry, a Sabbath observance and the practise of circumcision were all things that marked Jews out in antiquity for a particular odium.
שמירת השבת וברית המילה, היו הדברים שהוציאו את היהודים בימי קדם מהכלל.

Who said it was a Sabbath?
ומי אומר שזו שבת?

So they bought spices after a sabbath.
זה אומר שהם קנו את התבלינים לאחר צאת השבת.

A Sabbath Day was with Israel ONLY.
הזכרון הכרוך בשבת הוא נחלתו של הוא של עם ישראל בלבד.

Cows don't take a Sabbath day.
פרות שלא שומרות שבת.

Previous articleDo You Have a Sabbath Day?
מאמר קודםהכסף שלכם מחלל שבת?

But what if the 8th day was a Sabbath?
ומה עושים אם היום השמיני ללידה הוא שבת?

Consequently a sabbath rest remains for the people of God.
על כן נשארה עוד מנוחת שבת לעם אלהים׃.

If there is a Sabbath, there will be many witches.
אם אכן מדובר בשבת הזאת, יהיו שם מכשפות רבות.

And the seventh day is a sabbath unto Y'hovah thy Elohim.
וביום השביעי יהיה לכם קדש שבת שבתון לה'".

And the seventh day is a sabbath unto Y'hovah thy Elohim.
וינח ביום השביעי, על כן ברך ה' את יום השבת ויקדשהו"שמות כ'.