Examples of using A smurf in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's not a Smurf!
What are you, a smurf?
מה אתה, דרדס?Yeah, if you're a Smurf.
כן, אם אתה דרדס.You practically turned her into a smurf.
אתה כמעט הפכת אותה לדרדס.How is it a Smurf dick?
איך זה זין דרדס?I have never lived like a Smurf.
אף פעם לא חייתי כמו דרדס.Is a Smurf's butt blue?
האם ישבן של דרדס כחול?We're talking about a Smurf.
מדובר בדרדס.-דרדסית.Sort of looks like a Smurf penis.
נראה כמו זין של דרדס.It feels like a Smurf's ass.
כמו תחת של דרדס.With hair the color of a Smurf!
עם שיער צבע של דרדס!Now you're a Smurf. Keep walking.
עכשיו אתה דרדס, תמשיך ללכת.It's a Smurf penis or no dice.
זה או זין של דרדס, או כלום.You have done it, you have caught a Smurf.
עשית את זה, תפסת דרדס!Lydia, do I look like a smurf to you?
לידיה, אני נראת לך כמו דרדס?That's what's so illogical about being a Smurf.
זה כל כך לא הגיוני, לגבי להיות דרדס, מה הטעם לחיות.I mean, how many hats does a Smurf need?
כלומר כמה כובעים צריך דרדס.I feel like a Smurf just jizzed in my face.
זה כאילו דרדס השפיך לי בפנים.Well, Smurfette is a combination of a Smurf and an Ette.
טוב, דרדסית היא שילוב של"דרדס" ו-"ית".If you choke a Smurf, what colour does it turn?".
אם חונקים דרדס, לאיזה צבע הוא הופך?".
