A SUICIDE NOTE in Hebrew translation

• מכתב התאבדות
• פתק התאבדות
• הערת התאבדות

Examples of using A suicide note in English and their translations into Hebrew

Or should I call it a suicide note?
או שאני צריך לקרוא לזה מכתב ההתאבדות?

I made it look like a suicide And i wrote a suicide note.
גרמתי לזה להיראות כמו התאבדות… ואני כתבתי את מכתב ההתאבדות.

I'm afraid if I start writing that down, it will turn into a suicide note.
אני מפחדת שאם אתחיל לכתוב זה יהפוך למכתב התאבדות.

Not much of a suicide note.
אין הרבה במכתב ההתאבדות.

Police found a gun and a suicide note.
לצד גופתו נמצאו אקדח ומכתב התאבדות.

He sent her a suicide note by e-mail apologizing for the affair with Kristen and confessing to the killing.
הוא שלח לה מכתב התאבדות בדוא"ל, ובו התנצל על הרומן על קריסטין והודה ברצח.

Singer Courtney Love says Cobain had first written A suicide note to her which said, in part.
זמר קורטני אהבה אומרת כובאין כתוב ראשון הערת התאבדות אליה שאמר, בחלק.

The last thing typed on his keyboard was a suicide note, and whoever wrote it also put a bullet in the dean's head.
הדבר האחרון שנכתב על המקלדת שלו היה מכתב התאבדות, ומי שכתב אותו גם הכניס כדור לראשו של הדיקן.

As you know, your mother wrote a suicide note to explain away our difficult situation to the police.
כידוע לך, אמא שלך כתבה מכתב התאבדות על-מנת להסביר למשטרה את המצב הקשה שלנו.

Scottie, we got a suicide note here taking credit for an attack that hasn't happened yet.
סקוטי, יש פה מכתב התאבדות שלוקח אחריות לפיגוע שעוד לא התרחש.

But since stu didn't leave a suicide note, Is there anything that you can tell us?
אבל משום שסטו לא השאיר מכתב התאבדות, יש משהו שתוכלי לספר לנו?

All I'm suggesting is that, it wouldn't surprise me if a suicide note turned up.
כל מה שאני רומז זה, שזה לא יפתיע אותי אם יתגלה מכתב התאבדות.

Usually I hunger for her meat balls the way a jackal salivates for an injured possum. But he wrote a suicide note.
בדרך כלל אני טורף את הכדורים האלה כמו תן שמזיל ריר על אופוסום פצוע… אבל הוא כתב מכתב התאבדות.

Shortly before her death, she posted a suicide note/video in Turkish to her Facebook account.
מעט לפני מותה היא פרסמה סרטון התאבדות בטורקית בעמוד הפייסבוק שלה.

Lieutenant tao, did you find anything resembling a suicide note on her computer?
המפקח טאו, מצאת משהו שדומה למכתב התאבדות במחשב שלה?

What you need is the corpse of Dwight McCarthy and a suicide note in which he confesses to the murder of Damien Lord.
את זקוקה לגווייה של דווייט מקארת'י ומכתב התאבדות בו הוא מודה ברצח דמיאן לורד.

(Laughter)"Inside this envelope is the ripped up remains of a suicide note I didn't use.
(צחוק)"בתוך המעטפה הזאת ישנן השאריות הקרועות של מכתב ההתאבדות שלא עשיתי בו שימוש.

Scribbler's mother, alarmed by the unusual sounds of merriment… entered the room and found what was, apparently… a suicide note.
אמו של סקריבלר, שנזעקה כתוצאה מקולות השמחה הלא רגילים… נכנסה לחדר ומצאה מה שככל הנראה נראה… כמו מכתב התאבדות.

If Eddie had written a suicide note, he would have put it in his own words.
אם אדי היה כותב מכתב התאבדות, הוא היה כותב אותו במילים שלו,

and I found a suicide note that he was writing in which he indicates his intention to murder Lawrence Pendry.
ואני מצאתי את מכתב התאבדות שהוא כותב שבו הוא מציין כוונתו לרצח לורנס Pendry.