A SUPERNOVA in Hebrew translation

• סופרנובה
• סופרנובות
• סופר נובה

Examples of using A supernova in English and their translations into Hebrew

One is to wait for a supernova to go off in our galaxy
אחת היא לחכות שסופרנובה תתפוצץ בגלקסיה שלנו

Neutron stars are formed after an event called a supernova, which is when a massive star dies in an explosion more powerful than almost any other event in the Universe.
כוכבי נויטרונים נוצרים לאחר אירוע שנקרא 'סופרנובה', אירוע המתרחש כאשר כוכב בעל מסה גדולה מת בהתפוצצות שעוצמתה גדולה כמעט יותר מכל אירוע אחר ביקום.

A supernova within the galaxy M100,
הסופרנובה בגלקסיית M100 בה נמצא

A supernova occurs when a massive star- at least eight times the mass of the sun- exhausts its nuclear fuel.
הסוג השני של סופרנובות מתרחש כאשר כוכב מאסיבי, לפחות פי 8 מהשמש שלנו, מתפוצץ כשהדלק הגרעיני שלו נגמר.

And that's despite the fact that a supernova is so bright,
וזה למרות העובדה שסופרנובה היא כל כך בהירה,

In 1974 a supernova, SN 1974G, was observed which
ב-1974 נצפתה בה הסופרנובה SN 1974G,

feel the solar wind of a supernova flowing over me.
ולחוש ברוח הסולארית של הסופרנובה הזורמת מעלי.

And when a star this big dies it's a hundred times more violent than a supernova.
וכשכוכב בגודל הזה מת, זה פי 100 יותר אלים מסופרנובה.

And it took three years to find just 42 supernovae, because a supernova only explodes once every hundred years within a galaxy.
ונדרשו 3 שנים למצוא רק 42 סופרנובות, משום שסופרנובה מתפוצצת רק אחת למאה שנים בגלקסיה.

And that's despite the fact that a supernova is so bright, so brilliant an event,
זה עד כמה היקום גדול ועד כמה חשוך וזה למרות העובדה שסופרנובה היא כל כך בהירה,

it will explode into a supernova.
הוא יתפוצץ ויהפוך לסופר נובה.

in another 3-4 million years it will end its life as a supernova.
ותוך תקופה דומה בעתיד, יסיים את חייו בהתפוצצות סופרנובה.

1000 times larger than a supernova, known as a kilonova.
פי אלף יותר מסופרנובה, המכונה קילונובה.

The asteroid hit the atmosphere, burst up like a supernova generating heat of over 34,000 degrees.
האסטרואיד התנגש באטמוספרה והתפוצץ כסופרנובה ויצר טמפרטורה מעל 34 000 מעלות.

Maybe they collide with a supernova or are just made up of something extra amazing,
אולי הם מתנגשים עם סופרנובה או סתם עשויים ממשהו מדהים מאוד,

The waves thus carry information that we could not obtain by other means- information about the flow of matter in the heart of a supernova, or about the material properties of merging neutron stars.
לכן, גלי כבידה נושאים מידע שאנו לא יכולים להשיג בדרכים אחרות- כגון מידע על זרימה של חומר בליבה של סופרנובה, או על תכונות החומר של כוכבי נייטרונים מתמזגים.

which helps us tell that the event was a tidal disruption and not another type of outburst, like from the center of a galaxy or a supernova.
מה שעוזר לנו לומר שהאירוע היה הפרעה כבידתית ולא סוג אחר של התפרצות, כמו סופרנובות.".

It was incredible. The only conclusion we could make from this is clear evidence that there was a supernova explosion in this system,
זה היה מדהים. המסקנה היחידה שניתן להגיע אליה ממה שראינו היא שלפנינו עדות ברורה להתפוצצות סופרנובה במערכת זו,

which helps tell us that the event was a tidal disruption and not another type of outburst, such as from the center of a galaxy or a supernova.".
מה שעוזר לנו לומר שהאירוע היה הפרעה כבידתית ולא סוג אחר של התפרצות, כמו סופרנובות.".

whose radioactive decay into iron-56 with a half-life of 77 days powers the peak brightness of a supernova.
ריקבון רדיואקטיבי לתוך ברזל 56 עם מחצית חיים של 77 ימים כוחות בהירות שיא של סופרנובה.