A SWAMP in Hebrew translation

Her"friends" are Seminole Indians, and"Tallahassee" is a small casino next to a swamp.

ה"חברים" שלה הם אינדיאנים משבט סמינול, וטלאהסי הוא קזינו קטן ליד ביצה.

including a swamp system, dense woodlands,

כולל מערכת ביצות, יערות צפופים,

a frog and they live together in kind of, like… like a swamp, you know?

והם גרים יחד בסוג של… כאילו, ביצה, מבין?

Lunch, and read a little by a spring which was the source of a swamp and of a brook, oozing from under Brister's Hill,

צהריים, לקרוא קצת על ידי מעיין שהיה מקור של ביצות ושל פלג, נוטף מתחת היל Brister,

Anyway, I was thinking we could check out a Heat game or take a swamp tour of the Everglades, your pick.

בכל מקרה, אני חושב שאנחנו יכולים לבדוק את משחק חום או לקחת סיור ביצה של אוורגליידס, הבחירה שלך.

a snake bird and a swamp hawk.

ציפור נחשים ונץ ביצות.

No fires, no explosions, nobody falls into a swamp and gets eaten by an alligator.

בלי שריפות, בלי פיצוצים, אף-אחד לא נופל לתוך ביצה ונטרף ע"י תנין.

Select a place where you are not likely to need to cope with lots of water runoff, since you do not wish to develop your gazebo in a swamp.

בחרו אזור שבו אתם לא תצטרכו להתמודד עם הרבה מים זורמים מפני שאתם לא רוצה לבנות פרגולה בתוך ביצה.

She crawled out into the snow, dragging her raw, blistered, useless feet into a swamp nearby.

היא זחלה החוצה אל השלג גררה את כפות רגליה הפצועות וחסרות התועלת. לתוך ביצה קרובה.

So you jumped in a swamp tour boat, an illegal swamp tour boat,

אז אתה קפץ בסירת סיור ביצת, סירת סיור ביצות בלתי חוקית,

The condition of sin is like a swamp- the more we try to fight it ourselves,

מצב החטא דומה לבִּיצה- ככל שננסה להילחם בו בעצמינו,

it is a swamp adder, the deadliest snake in India.

זהו פתן-הביצות, הנחש הקטלני ביותר בהודו.

In this neighborhood, there are canals that were dug at the beginning of the 20th century in a swamp area, in order to make the area an amusement park.

בשכונה זו יש תעלות מים מלאכותיות, שנחפרו בתחילת המאה ה-20 באזור של ביצות, במטרה להפוך את המקום לפארק שעשועים.

Yeah, witches and vampires have been fighting for power since this city was a swamp, but we are all New Orleans,

כן, מכשפות וערפדים כבר נלחם על כוח מאז העיר הזאת הייתה ביצה, אבל כולנו בניו אורלינס,

which was more like a swamp.

שהיה יותר כמו ביצה.

when the sun rose above the clouds and there was nothing but a swamp beneath.

זרחה מבעד לעננים ומתחתיה היו רק ביצות.

And so when it comes time when we find gases in exoplanet atmospheres that we won't know if they're being produced by intelligent aliens or by trees, or a swamp, or even just by simple, single-celled microbial life.

ואז כשיגיע הזמן שנמצא גזים באטמוספירות של אקזו פלנטות שלא נדע אם הם מיוצרים על ידי חייזרים תבוניים או על ידי עצים, או ביצה, או אפילו פשוט על ידי חיים מיקרוביים פשוטים בעלי תא אחד.

into a solid block, a shape, even something functional, if you will, and the attempt to drain a swamp and turn it into“productive” land.

לצורה- או אם תרצה לדבר-מה פונקציונלי- לניסיון לייבש ביצה ולהפוך אותה לאדמה שימושית.

if you will, and the attempt to drain a swamp and turn it into“productive” land.

לדבר-מה פונקציונלי לניסיון לייבש בצה ולהפוך אותה לאדמה שימושית.

Just as being stuck in a swamp, there is nothing we can do but only to hope that someone from the outside will reach out to rescue us and pull us out- we need for God Himself to provide the way of justification for us.

ובדיוק כמו אנשים שתקועים בתוך בִּיצה, אין שום דבר שאנחנו יכולים לעשות מלבד לקוות שמישהו מבחוץ יבוא להציל אותנו ולמשוך אותנו החוצה- אנחנו צריכים שאלוהים בעצמו יספק לנו את דרך ההצדקה שבה נתנקה מאשמת חטאינו.