A TEMP in Hebrew translation

• זמני
• זמנית
• טמפ
• עובד זמני

Examples of using A temp in English and their translations into Hebrew

he was a receptionist, a temp.
הוא היה פקיד קבלה. עובד זמני.

You're a temp at a temp agency?
אתה עובד זמני בסוכנות זמנית?

She's now working as a temp in a city planning office.
היא עובדת עכשיו בתור עובדת זמנית בלשכת התכנון העירונית.

No, it's a temp freeze.
לא, זאת הקפאה זמנית.

Was I sorry when I heard Finch had to go back to being a temp?
כששמעתי פינץ נאלץ לחזור להיות עובד זמני?

You contacted a temp agency without consulting me?
אתה דיברת עם סוכנות לעבודה זמנית מבלי להתיעץ איתי?

Then you can modify the registry to a temp password.
ואז אתה יכול לשנות את הרישום לסיסמא זמנית.

I guess that's why we have a temp, huh?
אני מניחה שבדיוק בגלל זה יש לנו עובד זמני, מה?

I was a temp and dreaming about- a different life.
הייתי עובדת זמנית וחלמתי על חיים אחרים.

But I had this job, as a temp.
היתה לי עבודה זמנית.

I scoured the budget and hired a temp.
סרקתי את התקציב ושכרתי עובד זמני.

You worked for a temp agency as a janitor.
עבדת בשביל סוכנות לעבודה זמנית כשרת.

I will find me a temp.
אמצא לי עובד זמני.

But it was a temp job.
אבל זו היתה משרה זמנית.

Ryan came to me through a temp agency. Andy was transferred here.
ראיין הגיע אליי דרך חברת עובדים זמניים, אנדי הועבר לכאן.

I have filing needs, and I was gonna order a temp anyway.
אני זקוקה לעבודת תיוקים והתכוונתי להזמין עובד זמני בכל מקרה.

It could be a temp agency or any other enterprise.
זה יכול להיות חברת סטארטאפ או כל עסק אחר.

Various places. I worked as a temp.
במקומות שונים, עבדתי כעובד זמני.

Sort of like a temp, but more intimate.".
זו מעין עבודה זמנית, אבל יותר אינטימית.

Thompson that adopted three at-risk teens and donated his kidney to a temp.
תומפסון שאימץ שלושה נערים בסיכון ותרם את הכליה שלו לעובד זמני.