A TOOTHPICK in Hebrew translation

• קיסם
• בקיסם שיניים

Examples of using A toothpick in English and their translations into Hebrew

Not with a toothpick.
ולא עם קיסם שיניים.

And bring me a toothpick.
ותביא לי קיסם שיניים.

Today, it seems that the stick is more like a toothpick.
היום, מתברר שהמקל דומה יותר לקיסם שיניים.

This should be something small, like a toothpick.
זה צריך להיות בחופן כמו קערית קטנה.

You went 39 days on a desert island with… With a toothpick and a thong.
את היית 39 יום באי מדברי עם קיסם שיניים וחוטיני.

Those teeth could snap your neck like a toothpick.
השניים האלה יכולות לשבור את הצוואר שלך כמו קיסם שיניים.

The clerk watched us through the window, a toothpick rolling between his lips.
המוכר צפה בנו מבעד לחלון, קיסם שיניים מתגלגל בין שפתיו.

It can be served at home with rice or on the streets with a toothpick.
אפשר להכין את האורז בבית או על האש לצד הקדירה.

You got a toothpick?
יש לך קיסם לשיניים?

No, I haven't got a toothpick.
לא, אין לי קיסם שיניים.

I will break your neck like a toothpick.
אשבור את צווארך כמו קיסם שיניים.

May be not," taking out a stick and whittling a toothpick,"but I rayther guess you will be done BROWN if that ere harpooneer hears you a slanderin' his head.".
יהי לא", מוציא מקל whittling קיסם,"אבל אני מניח rayther תוכל להיעשות חום אם כי harpooneer פה אתה שומע שלו"slanderin הראש.".

Using a toothpick, the foil can be torn on slices and to lay out from them an original mosaic.
באמצעות קיסם, את יכולה לסכל את רדיד לחתיכות ולשים את הפסיפס המקורי מהם.

With a toothpick or even a tongue,
עם קיסם או אפילו הלשון,

Similar to traditional tapas, most are served on top of a small piece of baguette and held together with a toothpick.
בדומה לטאפאס המסורתי, רוב מוגשים על גבי פיסה קטנה של באגט ונערך יחד עם קיסם.

If to use a foil, varnishes are put with a row and a toothpick mix up in the middle.
אם אתה משתמש לסכל, לכות מוחלים זה לצד זה קיסם הוא מעורב באמצע.

including a toothpick or a needle.
כולל קיסם או מחט.

You know, in 30 years, I have never seen you put a toothpick in your mouth.
את יודעת, ב-30 השנים, אף פעם לא ראיתי אותך שמה קיסם בפה שלך.

you wrap them… with little pieces of bacon and you put a toothpick through'em.
וכורכים אותם… עם קתלי חזיר, ומכניסים דרכם קיסם.

I had swallowed a toothpick.
אני בלעתי קיסם.