A TRIBE in Hebrew translation

• שבט
• השבט
• בשבט
• משבט
• כשבט
• לשבט
• שבטי
• שהשבט
• ששבט

Examples of using A tribe in English and their translations into Hebrew

Just a Tribe hang around.
סתם אחת שמסתובבת עם השבט.

I can fish and feed a tribe.
אני יכולה לדוג ולהאכיל את השבט.

Maybe even a tribe.
אולי אפילו שולש.

How to leave a tribe?
כיצד לצאת ממשולשים?

Deep in the jungles of Indonesia lives a tribe called the Korowai,
עמוק בתוך הג'ונגלים של אינדונזיה חי שבט בשם קורובאי,

The worth of a tribe lies only in the skilful actions of its individual members.
חשיבותו של השבט נמצאת רק בפעולות המיומנות של חבריו הנפרדים.

I'm trying to find a place for myself in a tribe I felt was made of old men wrapped in tallises,
אני מנסה למצוא לעצמי מקום בשבט, שבעבר חשתי שנועד לגברים זקנים בטליתות,

The worth of a tribe lies only in the skillful actions of its individual members.
חשיבותו של השבט נמצאת רק בפעולות המיומנות של חבריו הנפרדים.

It is not thinking as a member of a tribe or a group or a nation.
זו לא חשיבה ברמה של חבר בשבט או בקבוצה או בעם.

religion, and history- usually a group of people larger than a tribe or community.
דת והיסטוריה- בדרך כלל קבוצת אנשים גדולה משבט או מקהילה.

fire is a tribe that's going to go the farthest.
יהיה השבט שיגיע הכי רחוק.

Well, let's do the best we can to function as a tribe because it's an all-- it's in all our collective best interests. I agree.
טוב, בואו נננסה ככל יכולתינו… לתפקד כשבט, בגלל שזה בגלל שזה אינטרס משותף של כולנו.

Rumors were essential in a tribe to rapidly communicate information,
שמועות היו דבר הכרחי בשבט כדי להעביר מידע במהירות,

religion, and history- usually a group of people larger than a tribe or community.
דת והיסטוריה- בדרך כלל קבוצת אנשים גדולה משבט או מקהילה.

The covenant with Abraham is a covenant based on a family, a tribe, an ethnic identity and legacy.
הברית שנכרתה עם אברהם מבוססת על רעיון המשפחה, השבט, האומה והמורשת.

an alliance w bken and hopefully a tribe was unified.
ברית נשברה ובתקווה שהשבט התאחד.

we're also thinking this puts us in a bad place as a tribe.
זה מעמיד אותו במקום לא טוב בשבט.

And that's the most positive thing to come from today was realizing that we are now a tribe of five that is very ready to take on the villains.
וזה הדבר הטוב ביותר שבה היום היה להבין שאנחנו עכשיו כשבט של חמישה מוכנים לקרב נגד הנוכלים.

Thus, without radical change, the Jewish people will inevitably disappear- probably not as a tribe, but definitively as the Chosen People.
לפיכך, ללא שינוי רדיקלי, העם היהודי ייעלם באופן בלתי נמנע- כנראה לא בתור השבט, אלא סופית בתור העם הנבחר.

And we wanted to work with a notion of being surrounded by a tribe of very shy, sensitive and sweet creatures.
("הגמדים") ורצינו לעבוד עם רעיון של להיות מוקפים בשבט של יצורים מאוד ביישנים, רגישים ומתוקים.