Examples of using Kmen in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mozkový kmen řídí ty nejzákladnější funkce lidského mozku.
Polykače ohně… kouzelníky, kmen Zuluů, hadí ženy… a kněží. Trpaslíky.
Jestli je jejich kmen slabý, tak ať jsou uražení.
Okay, mozkový kmen má znovu dobrý průtok.
Okay, brain stem has good flow again.Jeden kmen po druhém začnou upadat.
Polykače ohně… kouzelníky, kmen Zuluů, hadí ženy… a kněží. Trpaslíky, obry.
And priests. fire eaters… magicians, Zulu tribesmen, contortionists… Dwarfs and giants.Pro můj kmen je to velká pocta.
This is a great honor for my clan.Jaký kmen?- Je to kmen.
What's tribal? It's tribal.Tlak na mozkový kmen není dostatečně rychle redukován!
Isn't reducing fast enough. The pressure at his brain stem.Kmen kovu bude jeden mít.
The metal clan will have one.Amber je jediná, která změní kmen.
Amber is the only one to change tribes.To si nemyslím. Kmen?
I don't think so. Tribal?Potom by si měl dovést svůj kmen domů.
Then you should bring your tribesmen home.Ameliino dítě má nevyvinutý mozkový kmen.
Amelia's baby has a rudimentary brain stem.Nemyslím si, že by s námi jejich kmen chtěl cokoliv mít.
I don't really think the women's tribes wants to be in with us.Odkud znáš můj kmen?
How do you know my clan?Neboť Bůh je má kmen.
Because God is tribal.Potom by si měl dovést svůj kmen domů.
Then you should take your tribesmen home.Ta nehoda na motorce poškodila jeho mozkový kmen.
The motorcycle accident severed his brain stem.
