A TYPEWRITER in Hebrew translation

• מכונת כתיבה
• במכונת כתיבה
• למכונת כתיבה

Examples of using A typewriter in English and their translations into Hebrew

I would written my first coauthored labor law book on a typewriter in 1979 purely from memory.
כתבתי את הספר המשותף הראשון שלי על דיני עבודה על מכונת כתיבה ב-1979 רק מהזיכרון.

The overheads were packed with foldable bikes, and I was sitting next to a guy using a typewriter.
התאים מעל הראש היו מלאים באופניים מתקפלים וישבתי ליד מישהו שהשתמש במכונת כתיבה.

He says he started at the age of nine, when he found a typewriter in the attic.
הוא התחיל לכתוב בגיל 9 כאשר מצא מכונת כתיבה בעליית הגג.

She took piano lessons from age ten and at fifteen her father gave her a typewriter to encourage her to write.
למדה פסנתר מגיל 10, ובגיל 15 רכש עבורה אביה מכונת כתיבה כדי לעודד את כתיבתה.

was found to own a typewriter of the kind used to make the forged will.
וברשותו נתגלתה מכונת כתיבה מאותו סוג ששימש להדפסת הצוואה המזויפת.

Overall, you style is sluggish, at best. And contains absolutely nothing that your average Joe with a typewriter couldn't produce.
באופן כללי, הסגנון שלך איטי במקרה הטוב, ואינו מכיל שום דבר שאף אידיוט ממצוע עם מכונת כתיבה יכול לכתוב.

It's a leather jacket and a typewriter… which you could have used when you became… a globe-trotting rock-and-roll journalist.
זה ג'קט עור ומכונת כתיבה… כשיכולת להשתמש בהם כשהיית נהפכת… כתבת רוק מפורסמת.

For most of its existence, this structure housed a typewriter repair shop owned by the Chelnick family, who lived in the building.
מרבית שנותיו היה המבנה מאוכלס על ידי בית המלאכה לתיקון מכונות כתיבה של משפחת צ'לניק שהתגוררה בבנין.

There's a pill and a professional for every crisis now, and a chaplain may as well be a guy with a typewriter repair shop same block as an Apple store.
יש כבר כדור ועזרה מקצועית לכל משבר וכומר יכול להיות הבחור עם חנות לתיקון מכונות כתיבה באותו רחוב של אפל סטור.

he started to create peculiar paintings using just 10 symbols from a typewriter.
הוא החל לצייר ציורים יוצאי דופן בעזרת 10 סמלים של מכונת הכתיבה.

here goes. They met in a typewriter shop, of all places.
הם נפגשו בחנות למכונות כתיבה, מכל המקומות שבעולם.

Rao creates high-tech art installations- a typewriter that sends emails,
ראו יוצרת התקנות אומנות טכנולוגית- מכונת כתיבה ששולחת אימיילים,

1800 dollars a year, but would need a typewriter, pen and paper to work on the ship.
בשביל להיות מסוגלת לעבוד על הספינה היא תזדקק למכונת כתיבה, עט ונייר.

along comes Adam Stein with a typewriter, and you're beaming at me like you have invented penicillin.
ואז מופיע אדם שטיין עם מכונת כתיבה ואתה זורח כאילו המצאת את הפניצילין.

He still uses a typewriter, albeit electric, as does his friend,
הוא עדיין משתמש במכונת כתיבה, גם אם חשמלית,

which made secretaries more efficient, no one called on the feds to impose a typewriter tax to compensate for the lost taxes from unemployed secretaries.
איש לא קרא לממשלה הפדרלית להטיל מס על מכונות כתיבה כדי לפצות על אובדן הגבייה מהמסים האבודים על מזכירות מובטלות.

he used a typewriter to make copies which he brought to Hamburg in April 1943 and distributed to his family
הוא השתמש במכונת כתיבה כדי ליצור עותקים שהביא להמבורג באפריל 1943 והפיץ למשפחתו ולחבריו.

Was a typewriter.
הייתה מכונת כתיבה.

Looks like a typewriter.
נראה כמו מכונת כתיבה.

I stole a typewriter.
אני גנבתי מכונת כתיבה.