A UTILITY in Hebrew translation

• כלי
• שירות
• חשמל
• תועלת
• utility

Examples of using A utility in English and their translations into Hebrew

DAEMON Tools Lite for Windows 7- A utility for creating and reading disk images.
DAEMON Tools Lite Windows 7- כלי עזר ליצירת וקריאת תמונות הדיסק.

Crystal TV for Windows 7- a utility for viewing television broadcast via an Internet connection.
Crystal TV Windows 7- כלי עזר לצפייה בשידורי טלוויזיה באמצעות חיבור לאינטרנט.

I came to handcuffed to the chain-link of a utility house out by the access road.
באתי בשביל… קשרו את ידיי, בבית ציבורי ליד כביש השירות.

Maybe it's missing a utility belt.
אולי חסרה לה חגורת עזרים.

farmers and former employees of a utility company.
חקלאים ועובדים לשעבר בחברת תשתיות.

From myself, I can recommend a utility called CCleaner.
מעצמי, אני יכול להמליץ על השירות שנקרא CCleaner.

Emergent as a utility.
וּמֵחַיָּל עוֹבֵר כָּצֵל.

He locked a few of them up in a utility closet.
הוא נעל חלק מהם בארון השירות.

It's not just a utility thing.
אבל זה לא רק עניין של תועלת.

A utility belt showdown.
לעימות חגורת השירות.

Freemake Video Converter for Windows XP- a utility that converts files of various video formats.
Freemake Video Converter Windows XP- כלי אשר ממיר קבצים של פורמטים שונים של וידאו.

File a utility patent application and approach companies after you have received a Notice
קובץ בקשה לפטנט שירות וחברות גישה לאחר שקבלת הודעה על קצבה וקבעה

First PDF for Windows 10- A utility for converting PDF documents to Microsoft office application type and images of various kinds.
First PDF Windows 10- כלי להמרת מסמכי PDF לסוג היישום של Microsoft Office ותמונות מסוגים שונים.

Be sure to follow up the provisional patent application with a utility patent application within one year that claims priority of the provisional patent application to retain its filing date.
הקפד למלא את בקשת הפטנט הזמנית עם בקשה לפטנט שירות בתוך שנה אחת שטוען עדיפות של בקשת הפטנט הזמנית לשמר מועד הגשתה.

Passport's okay or a utility bill with your current… You know what,
דרכון זה בסדר או חשבון חשמל עם ה… יודע מה,

GIGABYTE OC Guru for Windows 7- a utility for changing the frequency characteristics of the core and memory parameters of video adapters produced by Gigabyte.
GIGABYTE OC Guru Windows 7- כלי לשינוי מאפייני התדר של הליבה וזיכרון הפרמטרים של מתאמי וידאו המיוצר על ידי ג 'יגה.

I will get a utility bill… for three trillion dollars for a single porch light that I left on,
I-אני אקבל חשבון חשמל… לשלושה טריליון דולרים לאור מרפסת יחידה שהשארתי,

In Italy, a utility model(in Italian:'Modello d'utilità')
באיטליה מדגם תועלת(באיטלקית: 'Modello d'utilità')

NetLimiter for Windows 10- A utility that optimizes traffic control,
NetLimiter Windows 10- כלי אשר מייעל בקרת תנועה,

File a utility patent application and approach companies after you have received a first Office Action from the U.S.
קובץ בקשה לפטנט שירות וחברות גישה לאחר שקבלת פעולת משרד ראשונה מארה"ב.