Examples of using A very clear in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Recently we have seen a very clear connection between Israel's being a very technological country and the activities of the regulator and the government.
לאחרונה ישנו קשר מאוד ברור בין היות מדינת ישראל מדינה We now have a very clear image of the fingerprint and the police can run it through the database.
עכשיו יש לנו תמונה מאוד ברורה של טביעת האצבע והמשטרה יכולה להריץ אותה מול מאגר הנתונים.Has a very clear aesthetic, that has always felt fashion forward to me.
To begin with, it provides a very clear base for understanding the whole system of the imagined order.
קודם כל, זה נותן איזה בסיס מאוד ברור להבין ממנו את כל המערכת של הסדר המדומיין.I noticed that funny pointing out a very clear conclusion say, while I was more staves”Q in, I can not make important decisions.
שמתי לב לעובדה משעשעת שמצביעה על מסקנה מאוד ברורה שאומרת שבזמן שאני נמצא יותר מחמשו"ש בבית, אני מצליח לקבל החלטות חשובות.MAC has a very clear aesthetic that has always felt fashion forward to me.
ל-MAC יש פן אסתטי מאד ברור שתמיד מרגישה עבורי כאופנתי ומתקדם.For example even in the academic world there is a very clear distinction between the historians that deal with the Palestinians
energy, and a very clear direction in the first six months- $500 million sales, and how to get there.
וכיוון מאוד ברור שהגדרנו בחצי השנה הראשונה- מכירות של 500 מיליון דולר ואיך מגיעים לשם.On the contrary: It constitutes a very clear decision between the particularist, isolationist messages of religious society
להפך, יש בזה הכרעה מאוד ברורה בין המסרים הפרטיקולריים, הבדלניים, בחברה הדתית,We had a very clear record of funds going to the Iraqi system.”.
יש לנו תיעוד מאוד ברור של הכספים שעברו למערכת העיראקית".Our driver will be holding a very clear card(a banner) with our company logo and the lead passenger name printed on it.
הנהג שלנו יחזיק שלט כתום מאד ברור עם הלוגו של החברה והשם של הנוסע האחראי מודפס עליו.it should be designed in a very clear and intuitive way.
יש לתכננו בדרך מאד ברורה ואינטואיטיבית.Some of you will get motivated and some of you will see a very clear path and some of you will be brought into synchronicities with others in order to form collectives.
חלקכם יקבלו מוטיבציה ואחרים יראו דרך מאוד ברורה, ויהיו כאלה אשר יגיעו לסנכרון עם האחרים כדי ליצור קולקטיבים.Men who use a lot of luxury men's skies actually transmit a very clear message of success, wealth,
גברים המשתמשים בשלל בשמי יוקרה לגבר למעשה משדרים מסר מאוד ברור של הצלחה, עושר,MAC has a very clear aesthetic that has always felt fashion-forward to me.
ל-MAC יש פן אסתטי מאד ברור שתמיד מרגישה עבורי כאופנתי ומתקדם.But on the issues having to do with us he has a very clear worldview.
אבל בנושאים שקשורים בנו יש לו תפישת עולם מאוד ברורה.Assassinating a key player in front of millions of people-- that sends a very clear message to the rest of his rivals that says nobody's untouchable.
להתנקש בדמות מפתח מול מיליוני אנשים זה לשלוח מסר מאוד ברור לשאר המתחרים שלו שאף אחד לא חסין.Believe me, there was enough DNA on these sheets to paint a very clear picture of life at Beta Delta Sigma.
תאמיני לי, היה מספיק די-אן-איי על הסדינים האלה, כדי לצייר תמונה מאוד ברורה של החיים בביתא דלתא סיגמה.We haven't been able to identify him, but there was a very clear code of dress in the Sultan's palace.
לא הצלחנו לזהות את האיש שבאיורים, אבל יש שם קוד לבוש מאוד ברור לארמון הסולטן.I want to begin by pointing out that his article is written in a very clear way.
ראשית אני רוצה לציין שההסבר שלך כתוב בצורה מאוד ברורה.
