A VERY GENEROUS in Hebrew translation

• נדיב מאוד
• נדיבה מאוד
• נדיבה מאד
• נדיב מאד

Examples of using A very generous in English and their translations into Hebrew

My company's prepared to make you a very generous offer.
החברה שלי מוכנה להציע לך הצעה מאוד נדיבה.

You know, my grandfather was not a very generous man.
אתה יודע, הסבא שלי לא היה איש מאוד נדיב.

The company is offering you a very generous exit package.
החברה מציעה לך חבילת יציאה מאוד נדיבה.

Mario has given me a very generous retirement.
מריו נתן לי הצעת פרישה מאד נדיבה.

Yes, a very generous offer.
כן, הצעה מאוד נדיבה.

I think you will agree, your sister was a very generous woman.
אני חושב שתסכים שאחותך היתה אישה מאוד נדיבה.

We have a fine new talent and a very generous patron.
יש לנו כישרון חדש ותומך מאוד נדיב.

Well, frankly, test scores like Larry's would call for a very generous contribution.
ובכן, בכנות, ציונים כמו של לארי דורשים תרומה מאוד נדיבה.

Lionel can be a very generous man.
ליונל יכול להיות אדם מאוד נדיב.

You know, I thought we were coming here with a very generous offer today, Bob.
אתה יודע, חשבתי שבאנו לכאן עם הצעה מאוד נדיבה, בוב.

And they will be receiving a very generous settlement from the bank.
והם יהיו קבלת יישוב מאוד נדיב מהבנק.

Somebody must be giving her a very generous allowance.
מישהו בוודאי נותן לה קצבה מאוד נדיבה.

He is described as 5'5", bald and reputedly a very generous tipper.
תיאורו: 1.65 מטר, קירח, ומספרים שהוא נוהג לתת טיפים נדיבים.

I bring to you a very generous offer of an aid package.
אני מביא לך הצעה נדיבה של חבילת סיוע.

I suggest you make the nice couple a very generous offer.
אני מציעה שתתנו לזוג הצעה נדיבה.

We do get a very generous lunch break, and there's a little hotel a few blocks from here.
אנחנו מקבלים הפסקת צהריים נדיבה מאוד, ויש מלון קטן במרחק כמה בלוקים מפה.

proprietor of Butt's Luxury Carpet Emporium and Travel Agency has made a very generous donation to the mosque.
בעל יוקרה של באט שטיחים אמפוריום וסוכנות התיירות הפך את התרומה נדיבה מאוד למסגד.

few good suspects… but I'm afraid you haven't put me in a very generous mood.
אני חושש שלא שם אותי במצב רוח נדיב מאוד.

what's got to be, a very generous insurance policy, am I right?
פוליסת ביטוח נדיבה מאוד, האם אני צודק?

The Separatist leader Nute Gunray has promised to support us with a very generous relief effort.
מנהיג הבדלנים, ניוט גאנריי, הבטיח לעזור לנו ולהעניק לנו חבילת סיוע נדיבה מאד.