A VERY POOR in Hebrew translation

• ענייה מאוד
• גרועה מאוד
• רעה מאוד
• עלוב מאוד
• דל מאוד
• עניה מאוד
• נמוך מאד
• גרוע מאוד
• עלובה ביותר

Examples of using A very poor in English and their translations into Hebrew

Now here, I'm going to do a very poor job of silver soldering.
כאן אני הולך לעשות עבודה די עלובה של ריתוך עם כסף.

A very poor person?
אדם מאוד עני?

Ockham was a very poor man, down on his luck.
אוקהם היה אדם מאוד עני, שסבל מחוסר מזל.

You have a very poor opinion of your fellow man.
יש לך דעה די שלילית על אחיך בני האדם.

PRUSSIA WAS a very poor country, lacking natural resources,
פרוסיה הייתה ארץ ענייה, ללא משאבי טבע, מחצבים

Of building a system in a very poor area, is Dr. Paul Farmer.
בבניית מערכת באזור עני מאוד, הוא ד"ר פול פרמר.

He would be a very poor farmer.
פעם היה איכר מאוד עני.

Those days Japan was a very poor country.
באותם ימים אירלנד היתה ארץ ענייה.

They spent a couple of days on the farm of a very poor family.
הם בילו את הזמן בחווה של משפחה ענייה.

Had a very poor first half.
הייתה לנו מחצית ראשונה חלשה מאוד.

But, he was a very poor strategist.
אבל הוא היה אסטרטג קטן מאוד.

He comes from a very poor and afflicted family.
הוא מגיע ממשפחה ענייה והרוסה.

These Primitives are an abomination of science and a very poor reflection of my talents.
לפרימיטיבים האלו. תועבה של המדע, השתקפות עני מאוד בשבחי.

He is a son of a very poor parents.
הוא בנו של הורים עניים למדי.

That was a very poor performance.
זה היה ביצוע ממש עלוב.

A man who was a very poor farmer.
פעם היה איכר מאוד עני.

He was a very poor farmer.
פעם היה איכר מאוד עני.

Firstly, Israel has a very poor sports culture.
ראשית, קיימת בארץ תרבות ספורט ירודה מאוד.

Is to develop a model for rural health care in a very poor area.
הוא לפתח מודל למערכת בריאות באיזור עני מאוד.

This seems a very poor reason to me.
כי זו נראית לי סיבה די גרועה.