A WIG in Hebrew translation

• פיאה
• פאה
• פאות
• הפאה
• לפאה
• בפאה

Examples of using A wig in English and their translations into Hebrew

You know, in a"me in a wig" sort of way.
כאילו סוג של"אני עם פיאה".

Tom wears a wig.
תום לובש פאה נוכרית.

I have never used a wig.
מעולם לא השתמשתי בפרווה.

It came from a wig.
זה הגיעה מפיאה.

I'm surprised you got fooled by a bear in a wig.
אני מופתע שיש לך תלך שולל על ידידובבפאה.

The question is why would anybody torch a wig factory?
השאלה היא מדוע מישהו יצית בית חרושת לפאות?

Can you believe someone would lie about chemotherapy to get a wig?
היית מאמין שמישהו ישקר בקשר לכימותרפיה בשביל לקבל פאה?

You're going to find that Amanda Purnell purchased a wig and a gun the day before she killed Russell Copley.
אתה תגלה שאמנדה פורנל רכשה פאה ואקדח, יום לפני שהיא רצחה את ראסל קופליי.

When I got back to school, even with a wig, people noticed there was something different about me.
בבית הספר, גם עם פיאה, אנשים שמו לב שמשהו השתנה בי.

Will Ferrell had to wear a wig for half a season of Saturday Night Live because his hair was dyed platinum blonde.
ויל פארל היה צריך ללבוש פאה חצי עונה של סאטרדיי נייט לייב כי השיער שלו היה צבוע בלונדינית פלטינה.

Bart rented a car with a phony license and drove to a wig outlet in Knoxville. Car got crushed, they can't get home.
בארט שכר מכונית עם רישיון נהיגה מזויף והסיע את מילהאוס, נלסון ומרטין לחנות פאות בנוקסוויל והמכונית שלהם נמחצה ונגמר להם הכסף והם אינם יכולים לחזור הביתה.

If a friend of yours puts a wig on you when he's lonely, pretends you're a woman,
אם חבר שלך שם עליך פאה כאשר הוא בודד, ומעמיד פנים שאתה אישה,

As soon as your hair is long enough, you may no longer want to wear a wig or head covering.
מהרגע בו השיער יהיה ארוך דיו כדי להיות מסוגנן את עשויה להרגיש כי אינך רוצה יותר לחבוש פיאה או תוספת שיער.

Now when I see a woman with a wig, I pray to God to forgive her for wearing that thing on her head.".
עכשיו כל פעם שאני רואה נשים עם פאות אני מתפללת ו אומרת?ה' תסלח לי ששמתי את הדבר הזה על הראש'.

After all to the head the image of the brutal man with an unnatural hair color, as a wig is drawn.
אחרי הכל, דמות של גבר אכזרי עם צבע שיער לא טבעי, כמו פאה, נמשכת אל הראש.

become the brown-eyed blonde, before coloring of locks it is better to try on a wig.
אז לפני שתכתים את החוטים כדאי לנסות על הפאה.

collects himself and, wearing a wig and paste-on eyebrows,
חובש פיאה ומדביק גבות,

Just as a pillow, a wig and a corncob pipe can be used to recreate my old girlfriend!
בדיוק כמו שאפשר להשתמש בכרית, בפאה ובקנה תירס… כדי לברוא מחדש את החברה הקודמת שלי!

he could if he used this keratin glue to stick a wig on his little bald head.
הוא השתמש בדבק קראטני כדי להדביק פאה לראשו הקטן והקירח.

I-I know that you're a fraternal twin, but with a wig, bit of a makeup, you bear more than a passing resemblance.
אני… אני יודע שאתן תאומות אחווה, אבל עם פיאה, קצת איפור, יש ביניכן יותר מקצת דמיון חיצוני.