Examples of using Ability to speak in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I went limp, I lost the ability to speak.
Imagine losing the ability to speak.
תיענשי בכך שתאבדי את יכולת דיבור.He could lose his ability to speak or to eat.
הוא עלול להתעוור. הוא עלול לאבד את יכולת הדיבור או האכילה.she has lost her ability to speak.
איבד את יכולת הדיבור.We're the hearing and the ability to speak.".
אנחנו זה חוש השמיעה ויכולת דיבור".visionary and scholar with the ability to speak to our minds, while touching the wisdom of our hearts.
בעל חזון וחוקר עם היכולת לדבר אל מוחנו, תוך כדי נגיעה בחוכמת לבנו.The ability to speak even a little French makes it so much more enjoyable to visit Paris
היכולת לדבר אפילו מעט צרפתי עושה את זה כל כך הרבה יותר מהנה לבקר בפריז,After a regimen of daily speech-language therapy that lasted several months, his ability to speak returned, although it was still limited.
לאחר משטר טיפולים יומיומי בדיבור שנמשך לאורך מספר חודשים, יכולת הדיבור שלו חזרה לאט לאט, אף על פי שנותרה מוגבלת.The ability to speak even a little French makes it so much more enjoyable to visit Paris
היכולת לדבר אפילו מעט צרפתי עושה את זה כל כך הרבה יותר מהנה לבקר בפריז,Tranströmer suffered a stroke two decades ago, which affected his ability to speak, though he has continued to write.
בשנת 1990 סבל טרנסטרומר משבץ מוחי שהשפיע על יכולת הדיבור שלו, אך הוא המשיך לכתוב.The ability to speak French makes communication easy and much more enjoyable to visit Paris
היכולת לדבר אפילו מעט צרפתי עושה את זה כל כך הרבה יותר מהנה לבקר בפריז,After a regime of daily speech-language therapy that lasted several months, his ability to speak returned, although it was still limited.
לאחר משטר טיפולים יומיומי בדיבור שנמשך לאורך מספר חודשים, יכולת הדיבור שלו חזרה לאט לאט, אף על פי שנותרה מוגבלת.visionary and scholar with the ability to speak to our minds, while touching the wisdom of our hearts.-
בעל חזון וחוקר עם היכולת לדבר אל מוחנו, תוך כדי נגיעה בחוכמת לבנו.-since a zombie who ate such things would regain its memories and ability to speak.
שזומבי שאוכל זאת מקבל מחדש את זכרונותיו ואת יכולת הדיבור.The ability to speak even a little French makes it so much more enjoyable to visit Paris
היכולת לדבר אפילו מעט צרפתי עושה את זה כל כך הרבה יותר מהנה לבקר בפריז,more missing teeth may affect the ability to speak clearly and chew properly.
יותר מקשת השיניים והסגר, עלול להשפיע על יכולת הדיבור ולהקשות על הלעיסה.However, we are born with the ability to speak and form words,
עם זאת, אנו נולדים עם היכולת לדבר ולכתוב מילים, ובכך מאפשרים לנוthey need to develop the building blocks for literacy- the ability to speak, listen, understand, watch and draw.
הוא צריך לפתח את אבני הבניין של האוריינות- היכולת לדבר, להקשיב, להבין, להתבונן ולצייר.he needs to develop the building blocks for literacy- the ability to speak, listen, understand, watch and draw.
הוא צריך לפתח את אבני הבניין של האוריינות- היכולת לדבר, להקשיב, להבין, להתבונן ולצייר.they need to develop the building blocks for literacy- the ability to speak, listen, understand, watch and draw.
הוא צריך לפתח את אבני הבניין של האוריינות- היכולת לדבר, להקשיב, להבין, להתבונן ולצייר.
