Examples of using About a cat in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Once the monks of the Western and Eastern Halls were arguing about a cat.
באחד הימים הנזירים של האולם המזרחי והנזירים של האולם המערבי התווכחו על חתול.At Nansen's place one day the monks of the east and west halls were arguing about a cat.
באחד הימים הנזירים של האולם המזרחי והנזירים של האולם המערבי התווכחו על חתול.At Nansen's temple the monks of the East Hall and the monks of the West Hall were arguing about a cat.
באחד הימים הנזירים של האולם המזרחי והנזירים של האולם המערבי התווכחו על חתול.The song is about a cat who is shunned by society because of its foul stench as a result of flatulence("What are they feeding you?").
השיר עוסק בחתול שנדחק על ידי החברה בגלל הסירחון המגעיל שלו כתוצאה מנפיחה("במה הם מאכילים אותך?").You ever hear about a cat who is both dead and alive at the same time?
אבל הוכח בניסוי אותו הדבר לגבי חתול שהוא גם מת וגם חי בו-זמנית?You ever hear about a cat who is both dead and alive at the same time?
הם לגבי חתול בקופסה שגם חי וגם מת באותו זמן ובאותו מקום?There is a big difference if you pay for advertising in a video clip about a cat chasing a dog on YouTube or in an article.
יש הבדל גדול אם אתה משלם על פרסום בסרטון של חתול רודף אחרי כלב ביו-טיוב או בכתבה.We talking about a cat?
את מדברת על חתול?What about a cat murderer?
Been thinking about a cat?
מחשבה אחת על“חתול?It was a story about a cat.
אבל נגיד רק שזה סיפור על חתול.Just a little story about a cat.
אבל נגיד רק שזה סיפור על חתול.It is as story about a cat.
אבל נגיד רק שזה סיפור על חתול.This is a short story about a cat.
Pictured is a story about a cat.
אבל נגיד רק שזה סיפור על חתול.But first, a story about a cat.
אבל נגיד רק שזה סיפור על חתול.And that it's also about a cat.
וגם שזה על חתול!But this is a story about a cat.
אבל נגיד רק שזה סיפור על חתול.What's all this about a cat?
מה העניין עם חתול?This isn't a story about a cat….
המשוואה לא מדברת על חתול….
