ABOUT THE CHARACTER in Hebrew translation

• על הדמות
• על האופי
• על אופיו
• על אופייה
• על ה דמות

Examples of using About the character in English and their translations into Hebrew

I already had numerous opportunities to think about the character while I was playing the games.
היו לי כבר אינספור הזדמנויות לחשוב על הדמות בזמן ששיחקתי את המשחקים".

Before me there were several children who spoke about the character they chose, but I could not listen because I was so excited.
לפני היו כמה ילדים שעלו ודיברו על הדמות אותה בחרו, אבל לא יכולתי להקשיב כי נורא התרגשתי.

A logo design can really be a compressed story for your company and tell your customers about the character and attitude of your small business.
עיצוב לוגו עשוי להיות לאמתו של דבר סיפור מתומצת של העסק שלך ולספר ללקוחותיך על האופי והגישה של עסקך.

To understand more about the character of a new acquaintance,
כדי להבין יותר על הדמות של מכר חדש,

They send the most unfortunate people, people who are in the worst conditions and this speaks about the character of Hamas.".
הם שולחים את האנשים הכי מסכנים, האנשים שנמצאים במצב הכי קשה, וזה מעיד על האופי של חמאס".

This historical fact that links the Temple with the courts teaches us about the character of the Temple and about the character of the court.
עובדה היסטורית זו, הקושרת בין בית המקדש ובית הדין, מלמדת אותנו הן על אופיו של בית המקדש והן על אופיו של בית הדין.

It is a fundamental debate about the character of the nation, as the duty of every Israeli citizen to participate.
זהו ויכוח מהותי על אופייה של המדינה, כזה שחובה על כל אזרח ישראלי לקחת בו חלק.

He is the only actor to have played Holmes in adaptations of every single Conan Doyle short story and novel about the character.
מריסון הוא השחקן היחיד שגילם את הולמס בעיבודים לכל אחד מהרומנים והסיפורים הקצרים שקונן דויל כתב על הדמות.

That is the crucial question at the root of the debates about the character and scope of Jihad organizations.
זוהי השאלה הגדולה וחשובה העומדת מזה שנים בבסיס הוויכוחים על האופי וההיקף של ארגוני הג'יהאד.

You never display your character more clearly than when you speak about the character of others.
לעולם אין אנו מגלים את אופיינו טוב יותר מאשר כשאנו מדברים על אופיו של הזולת.".

Some one thinks of a character, and the others ask yes/no questions about the character and try to figure out who it is.
כל משתתף שואל את היריב שאלות כן ולא על הדמות בניסיון להבין מי הוא.

They send the most unfortunate people, people who are in the worst conditions and this speaks about the character of Hamas.".
הם שולחים את האנשים הכי מסכנים, האנשים שנמצאים במצב הכי קשה, וזה מדבר על האופי של חמאס".

It turns out that our fingers are not so simple if they are able to tell the whole truth about the character!
מתברר כי האצבעות שלנו לא כל כך פשוט אם הם מסוגלים לספר את כל האמת על הדמות!

Remember what I have often said about the character and nature of the man of today.
היזכרו בדברים שאמרתי לעתים קרובות על אופיו וטבעו של האדם בן זמננו.

We have returned after two thousand years to establish a Jewish state here and there is a discussion here about the character of the state.".
חזרנו אחרי אלפיים שנים להקים כאן מדינה יהודית ויש כאן דיון על אופיה של המדינה.

They also raise questions about the character of the executioners, focusing on their processes of choice, and that of the collaborators
הן מעלות שאלות גם באשר לדמותם של מבַצעי ההשמדה תוך התמקדות בתהליכי הבחירה של המבַצעים,

Essex met director Hal Prince and talked about the character of Che, including the vision that Rice and Webber had about him.
אסקס פגש בבמאי האל פרינס, ושוחח איתו על דמותו של צ'ה, לרבות החזון של ובר ושל רייס בנוגע לדמות.

The tattoo talked about the character of a person, his worldview,
הקעקוע דיבר על דמותו של אדם, השקפת עולמו,

If we are not sure about the character of the pet or its specific needs,
אם אנחנו לא בטוחים לגבי אופיו של חיית המחמד

I want to tell you to-day about the character of this spiritual life that was connected with such centres as that of King Arthur's Round Table.
רצוני לתאר בפניכם היום את האופי של חיי הרוח שהיו קשורים למרכזים כמו מרכזו של המלך ארתור והשולחן העגול.