ADDED SUGAR in Hebrew translation

• תוספת סוכר
• סוכר מוסף
• הוסיף סוכר
• כי סוכר נוסף
• להוסיף סוכר
• את תוספת הסוכר
• בסוכר הוסיף
• הסוכר המוסף

Examples of using Added sugar in English and their translations into Hebrew

Some studies found that added sugar could be directly reduced in chocolate milk and still be accepted by children
כמה מחקרים מצאו כי סוכר נוסף יכול להיות מופחת ישירות חלב השוקולד עדיין להתקבל על ידי ילדים ומבוגרים

made into pure juice with no added sugar in order to get maximum benefits.
שנעשו לתוך מיץ טהור ללא תוספת סוכר על מנת לקבל את היתרונות המירביים.

yogurt, and flavoured milk are potentially high in unwanted added sugar.
יוגורט וחלב בטעם הם פוטנציאל גבוה בסוכר הוסיף לא רצוי.

Of the 600,000 food items for sale in the US, 80% of them contain added sugar.
מתוך כ 600 אלף מוצרי מזון שונים על המדף בסופרמרקטים ברחבי ארה"ב ב 80% יש סוכר מוסף.

Some studies found added sugar could be directly reduced in chocolate milk and still be accepted by children
כמה מחקרים מצאו כי סוכר נוסף יכול להיות מופחת ישירות חלב השוקולד עדיין להתקבל על ידי ילדים ומבוגרים

The efforts food manufacturers go to in order to hide added sugar from you is downright disturbing.
המאמצים שעושים יצרני המזון על מנת להסתיר את כמויות הסוכר המוסף במוצרים שלהם הם בהחלט מטרידים'.

10 grams or less of added sugar.
10 גרם או פחות של תוספת סוכר.

yogurt, and flavored milk are potentially high in unwanted added sugar.
יוגורט וחלב בטעם הם פוטנציאל גבוה בסוכר הוסיף לא רצוי.

seek, every time you don't find added sugar, you win!
כל פעם שאתם לא מוצאים סוכר מוסף, אתם זוכים!

The soluble solids determined by the minimum Brix level shall correspond to the soluble solids content of the named ripe fruit exclusive of added sugar as in Schedule‘A'.
המוצקים המסיסים נקבעים לפי הרמה בריקס מינימום תהא תואמים את התוכן המוצק המסיס של בלעדיות פרי בשם הבשלות של תוספת סוכר כמו א 'בתוספת.

Different Names for Sugar The efforts food manufacturers go to in order to hide added sugar from you is downright disturbing.
המאמצים שעושים יצרני המזון על מנת להסתיר את כמויות הסוכר המוסף במוצרים שלהם הם בהחלט מטרידים'.

And I don't want to put added sugar or milk(or soy milk) in my cup of joe.
ואני לא רוצה להוסיף סוכר או חלב(או חלב סויה) בספל שלי.

which change according to the season, as well as flavors without added sugar.
מתחלפים בהתאם לעונות השנה ובנוסף טעמים ללא תוספת סוכר.

mistakenly called a liqueur, absinthe is not bottled with added sugar and is therefore classified as a liquor or spirit.
אך אבסינת אינו מבוקבק עם תוספת סוכר ולכן מסווג כמשקה חריף מזוקק או ספיריט.

which are made without added sugar.
שעשוי ללא תוספת סוכר.

that substituting inulin and isomalt for sugar and fat led to a similar sweetness and a reduction in fat with no added sugar.
החלפת אינסולין ואיזומלט לסוכר ושומן הובילו למתיקות דומה ולצמצום בשומן ללא תוספת סוכר.

And it's a huge problem because the average American now consumes 22 teaspoons worth of added sugar every single day.
וזאת בעיה עצומה, כי האמריקני הממוצע צורך כיום שווה-ערך ל-22 כפיות תוספת סוכר מידי יום ביומו.

do not have to differentiate between added sugar and sugar that is naturally in the food.
אך אינם צריכים להבדיל בין תוספת סוכר לסוכר הנמצא באופן טבעי במזון.

It was a rough start though- she cut out all table sugar, added sugar, dried fruits
זאת היתה התחלה מחוספסת- היא חתכה את כל הסוכר, הוסיפה סוכר, פירות ומיצים יבשים,

or Roberto, added sugar has a lot of aliases.
או רוברטו, לסוכר מוסף יש הרבה כינויים.