Examples of using Adventuring in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm sure he meant nothing more than the usual male adventuring.
אני בטוחה שזה לא יותר מהרפתקאות טיפוסיות של גברים.Link's Awakening cemented itself as a unique and valiant foray into portable adventuring.
Alas, the day's adventuring is now done… and I must take the number two bus back home.
אבוי, תמה לה ההרפתקה של היום… ועליי לקחת את האוטובוס מספר 2 כדי לחזור הביתה.the dwarf Bruenor, has reclaimed his throne, and his adventuring companions, Wulfgar
זכה מחדש בכס המלכות שלו, וחבריו להרפתקאות, וולפגר וקאטי- ברי,We spend hours adventuring and chatting during which time I have his undivided attention and he lavishes me with flattery.
אנו מעבירים שעות בהרפתקה ושיחה שבזמן זה תשומת לבו המלאה נתונה אליי והוא מרעיף עליי מחמאות.After all of the excitement of exploring and adventuring in and around the islands, take a moment to reflect on your holiday with one of Norwegian's brilliant cruise spa treatments.
לאחר כל ההתרגשות של לגלות את האיים מסביב ולחוות הרפתקאות בהם, קחו דקה להירגע בחופשה עם אחד מטיפולי הספא בשייט המעולים של נורוויג'ן.The great French novelist spent years adventuring around the world, before returning
הסופר הצרפתי הגדול בילה שנים בהרפתקאות סביב העולם,I will go on adventuring, changing, opening my mind
A young priestess has formed her first adventuring party, but almost immediately they find themselves in distress.
כוהנת צעירה הצטרפה לקבוצת ההרפתקאות הראשונה שלה, אך כמעט מיד היא מוצאת את עצמה במצוקה.A young priestess has formed her first adventuring party, but almost immediately they find themselves….
כוהנת צעירה הצטרפה לקבוצת ההרפתקאות הראשונה שלה, אך כמעט מיד היא מוצאת את עצמה במצוקה.While adventuring with the Green Lantern Corps of Earth,
A young priestess joins her first adventuring party but almost immediately encounters the most unspeakable horrors.
כוהנת צעירה הצטרפה לקבוצת ההרפתקאות הראשונה שלה, אך כמעט מיד היא מוצאת את עצמה במצוקה.While adventuring with the GLC of Earth, Kilowog found a
במהלך הרפתקאותיו עם הפקחים הירוקים של הארץ,lasers and puzzles while adventuring through various environments.
לייזרים פאזלים תוך venturing דרך סביבות שונות.the Yutu 2 rover, complete with the tire tracks left behind by the adventuring robot….
I can't risk myself adventuring, ever.
אני לא יכול לסכן את עצמי בהרפתקאות, לעולם לא.the knights who went adventuring in the Levant were the second and third sons of wealthy nobles who,
נטען שאבירים שיצאו להרפתקאות בלבנט היו הבנים האמצעיים והצעירים של אצילים עשירים,poems of the era, involving a knight-errant, the wandering knight adventuring to prove his chivalry, prowess and virtue.
וכללה אביר מושיע, הרפתקאות האביר המשוטט על מנת להוכיח את אבירותו, תעוזתו וכוחו.fun to limit the top end of spell power and switch the high-level spells from mere“spells” to serious undertakings of magic, requiring research, adventuring, and the expenditure of huge quantities of gold.
חושב שיותר כיף להגביל את שיא כוחם של הלחשים ולהפוך את הלחשים ברמות הגבוהות מלחשים פשוטים להתחייבויות קסומות המצריכות מחקר, הרפתקאות והוצאת סכומי עתק של זהב.
