ADVERTS in Hebrew translation

• פרסומות
• מודעות
• על פרסומת
• על פרסום

Examples of using Adverts in English and their translations into Hebrew

for every two minutes of programme there's one minute of adverts.
שלוש דקות של טקס, ישנה דקה של פרסומת.

View all adverts.
ראה את כל המודעות.

Some people watch the Superbowl for the adverts.
יש אנשים שצופים בסופרבול בשביל הפרסומות.

Michael has also starred in various television adverts, including Stones Bitter,
מייקל כיכב במספר פרסומות לטלוויזיה, לרבות"Stones Bitter", משרד הדואר,

Adverts appeared describing it as a‘cold for the soul'- and sure enough, sales shot up.
ביפן החלו להופיע מודעות המתארות את הדיכאון כ"צינון בנשמה"- וכפי שאפשר לתאר, המכירות נסקו.

Adverts aside, there are features on OkCupid that lend themselves well to finding a match that's looking for the same level of commitment you are.
פרסומות בצד, יש תכונות על«וידאו היכרויות» להלוות היטב כדי למצוא את המשחק שהוא מחפש את אותה רמת מחויבות אתה.

If you are placing adverts on someone else's behalf, you must have permission to place those adverts, including the following.
אם אתה הצבת מודעות מטעם מישהו אחר, אנחנו צריכים לוודא שיש לך הרשאה מקום המודעות הללו, כולל את הפעולות הבאות.

Ministers also want to see the broadcast of TV adverts for unhealthy food banned before the 21:00 watershed.
וחוק נוסף האוסר על פרסום מזונות לא בריאים בטלוויזיה לפני השעה 21:00.

Personalised retargeting is another form of OBA that enables advertiser partners to show you adverts based on your online browsing away from their websites.
Retargeting אישית היא צורה אחרת של OBA שמאפשרת לשותפים מפרסמים להראות לך פרסומות המבוססים על הגלישה באינטרנט שלך משם המאתרים שלהם.

Dynamic Adverts automatically promote merchandise to people who have expressed curiosity in them on your website, app, or elsewhere on the internet.
מודעות דינמיות מקדמות מוצרים באופן אוטומטי לאנשים שהביעו עניין בהם באתר שלך, באפליקציה שלך או במקום אחר באינטרנט.

Besides it's primary goal- do show you various types of adverts and collect your information,
חוץ מזה, זה מטרה עיקרית- מראה לך סוגים שונים של פרסומות ולאסוף המידע שלך,

Google allows you to block out adverts that you do not want displayed on your pages(for example those of direct competitors).
גוגל מאפשרת לך לחסום מודעות שאינכם רוצה שתופיע בדפים שלך(לדוגמה אלו של מתחרים ישירים).

In June, over 100m adverts were displayed to users globally with Flash,
ביוני, מעל 100 מיליון פרסומות הוצגו למשתמשים בעולם בפלאש,

With Facebook Adverts, you can create targeted adverts to reach different audiences and meet your business goals.
עם מודעות פייסבוק אתה יכול ליצור מודעות מפולחות כדי להגיע לקהלים שונים ולהשיג את היעדים העסקיים שלך.

Such adverts aim to redirect you to third-party websites, some of which may be dangerous to your computer
פרסומות כאלו שמטרתם להפנות אותך לאתרים של צד שלישי,

Build a top quality content material site incorporated with Adsense adverts that's focusing on the subject and keywords of your articles and websites.
לבנות אתר איכותי עם מודעות Adsense מובנה הקשורות הנושא ומילות מפתח של מאמרים באתר האינטרנט שלך.

Personalised retargeting is another form of OBA that enables our advertiser partners to show you adverts based on your online browsing away from The Moomin Shop's website.
Retargeting אישית היא צורה אחרת של OBA שמאפשר לשותפים המפרסמים להראות לך פרסומות המבוססות על הגלישה שלך באינטרנט מאתר האינטרנט של חנות המומינים.

To get qualified to every day bonus, you have to watch 10 adverts each day.
על מנת להיות כשיר יומי תשלום פרמיה עליך להציג 10 מודעות ביום.

Likewise, an article explaining the connection between global meat consumption and climate breakdown sits awkwardly alongside adverts for discounted beef burgers for the summer BBQ.
באופן דומה, מאמר המסביר את הקשר בין צריכת בשר עולמית לשינויי האקלים יושב בצורה מגושמת לצד פרסומות על המבורגר בקר מוזלים למנגל הקיץ.

place content, including adverts, around your application.
כולל מודעות, סביב יישום שלך.