ALESSANDRO in Hebrew translation

• אלסנדרו
• alessandro

Examples of using Alessandro in English and their translations into Hebrew

Alessandro liked Neolith(and the large variety of colours and patterns) so much he
Alessandro כל כך אהב את Neolith(ואת מגוון הצבעים והעיצובים הרחב שלו)

In the 19th century, the Swiss engineer Jean François Mayor de Montricher was commissioned by the prince Alessandro Torlonia to drain the lake.
במאה ה-19 שכר הנסיך אלסנדרו טורלוניה את המהנדס השווייצרי פרנץ מאיור דה מונטרישה(Montricher) לייבש את האגם אחת ולתמיד.

This lady doesn't even know my real name. Isn't your name Alessandro like mine?
הבחורה הזו אפילו לא יודעת את השם האמיתי שלי השם שלך לא אלסנדרו כמו השם שלי?

This is, in my opinion, what makes Alessandro Fersen exemplary, and this is where the power of his intellectual mastery lies.
בכך לדעתי טמון הממד המופתי של אלסנדרו פרסן, ובכך טמון בעיני כוח ההוראה האינטלקטואלי שלו.

my real name is Sandro. Sandro, Ale, Alessandro: Same shit.
השם האמיתי שלי הוא סנדרו סנדרו, עלא, אלסנדרו אותו חרא.

Alessandro Fajrajzen, known as Alessandro Fersen, is one of the greatest masters of twentieth century western drama.
אלכסנדרו פייראיזן, או בשמו האמנותי אלסנדרו פרסן, היה מורה דגול, מאסטרו מרכזי, בזירת התיאטרון המערבי של המאה ה-20.

Yes, I was helping Alessandro to make sense- You told us he was capable!
כן, עזרתי לאלסנדרו להבין… אמרת לנו שהוא מסוגל לכך,

when Pope Clement VII appointed Alessandro de' Medici"Duke of the Florentine Republic",
האפיפיור קלמנט השביעי מינה את אלסנדרו דה מדיצ'י כ-"דוכס הרפובליקה של פירנצה",

In the summer of 2017, Italian chef Alessandro Borghese chose Neolith for the main material at his Alessandro Borghese- Il lusso della semplicità restaurant in Milan(Italy).
בקיץ 2017, השף האיטלקי Alessandro Borghese, בחר Neolith כחומר העיקרי של המסעדה שלו Alessandro Borghese- Il lusso della semplicità ממוקמת במילאנו(איטליה).

I first met Alessandro Fersen when he was teaching in Via Sant'Eligio, a cross street of Via Giulia.
הכרתי את אלסנדרו פרסן כשהיה לו בית הספר משלו בוויה סנט'אלִיוֹ, סמטה צדדית של וויה ג'וליה.

Please call Alessandro,” Octavia Ferrante begged in a pant, knotting her fists in the blanket beneath her as she braced herself for the next contraction.
תתקשר בבקשה לאלסנדרו," התחננה אוקטביה פראנטה בהתנשפות וקפצה את אגרופיה על השמיכה שמתחתיה כשהכינה את עצמה לציר הבא.

In 2007 the Italian cyclist Alessandro Petacchi was given a 12-month ban for excessive salbutamol and stripped of his five stage victories in the Giro d'Italia.
יצוין כי ב-2007 הושעה הרוכב האיטלקי אלסנדרו פטאקי ל-12 חודשים בגין שימוש בוונטולין והוא איבד את זכיותיו בחמישה קטעים בג'ירו.

You are tasked with recovering a formula stolen from an 18th century book by the Italian sorcerer and alchemist Alessandro Cagliostro.
אתה המוטל עם מתאושש נוסחה שנגנבו ספר המאה ה-18 על ידי המכשף האלכימאי האיטלקי אלסנדרו קליוסטרו.

Examples of this type of Italian sinfonia are the numerous three-movement opera overtures by Alessandro Scarlatti, all archetypical Italian overtures.
דוגמאות לסוג זה של סינפוניה איטלקית הן הפתיחות הרבות לאופרות של אלסנדרו סקרלטי, כולן אבטיפוס של אוברטורות איטלקיות.

Their elder son Alessandro is a radio-show host and their younger son Giorgio is a rock singer.
בנם הגדול אלסנדרו הוא מארח תכניות רדיו ובנם הצעיר ג'ורג'יו הוא זמר רוק.

the first major composers of opera buffa were Alessandro Scarlatti, Nicola Logroscino and Baldassare Galuppi, all of them based in Naples or Venice.
בופה היו ניקולא לוגרושינו, בלדאסארה גאלופי ואלסנדרו סקרלטי, שישבו כולם נאפולי או ונציה.

But Schio's golden era was undoubtedly the nineteenth century, when Alessandro Rossi, transformed the original wool mill founded by his father in 1817 in Contrà Sareo,
עידן הזהב של סקיו היה המאה התשע עשרה, כאשר אלסנדרו רוסי, הפך את טחנת הצמר המקורית שהקים אביו בשנת 1817 בקונטרה סארו,

and curator Alessandro Ranellucci may be best known as the father of Slic3r,
פרופסור ואוצרת אלסנדרו רנלוצ'י עשויה להיות הידועה ביותר כאביה של Slic3r,

In addition, Alessandro will be leading First Party Lines for BHSI's broader Asia Middle East region,
בנוסף, אלסנדרו ינהל את ביטוחי צד א‘ באזור אסיה המזרח התיכון הרחב של BHSI, שכולל את המרכזים

Hall Bartlett, Alessandro Blasetti, Mauro Bolognini, Mario Camerini, René Clément, Federico Fellini, Pietro Germi, Alberto Lattuada, Mario Monicelli, Elio Petri, Dino Risi, Roberto Rossellini, Mario Soldati Paolo and Vittorio Taviani Luchino Visconti.
אנטוניוני האל בארלט אלסנדרו בלאזטי מאורו בולוניני מריו קאמריני רנה קלמנט פדריקו פליני פייטרו גרמי אלברטו לאטואדה מריו מוניצ'לי אליו פטרי דינו ריסי רוברטו רוסליני מריו סולדאטי פאולו וויטוריו טביאני לוצ'ינו ויסקונטי.