ALL INVOLVED in Hebrew translation

[ɔːl in'vɒlvd]
[ɔːl in'vɒlvd]
כל המעורבים
כולם מעורבים
כל מי ש היה מעורב

Examples of using All involved in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Let us further assume that the same leadership put pressure on all involved to keep things quiet.
ונניח עוד כי אותה מנהיגות הפעילה לחץ על כל המעורבים על מנת להשתיקם.
I hope it is not more muddling on for a long time more as it is now- on the back of all involved.
אני מקווה שזה לא יותר מבלבל, במשך זמן רב יותר כפי שהוא עכשיו- על הגב של כל המעורבים.
Karma can sometimes weave a tangled web but at the end of your day all involved should benefit.
קארמה יכולה לפעמים לארוג רשת סבוכה אבל בסוף יומכם כל המעורבים ייהנו.
Look upon life experiences as though you are in a play and when the curtain comes down all involved can go back to their normal lives.
הסתכלו על חוויות החיים כאילו אתם נמצאים בהצגה וכאשר המסך יורד כול המעורבים יכולים לחזור לחייהם הרגילים.
break-up of a relationship, and even that is planned in advance where lessons are learnt by all involved.
ואפילו שזה מתוכנן מראש במקום בו השיעורים נלמדו על ידי כול המעורבים.
So it would benefit all involved, you not the least,
אז היא תועיל לכל המעורבים, אתה לא פחות,
Perhaps the biggest hope for all involved in the coal industry is technology.
אולי התקווה הגדולה ביותר עבור כל מי שמעורב בתעשיית הפחם היא הטכנולוגיה.
Selling has the potential to benefit all involved if you approach it with a service attitude.
למכירות יש את הפוטנציאל להיטיב עם כל המעורבים אם אתם ניגשים לעניין עם גישה שירותית.
PlumX Dashboards- Helps all involved with research to understand the impact of their research without waiting years for citation information.
PlumX Dashboards- מאפשר לכול המעורבים במחקר להבין את באימפקט של עבודתם המחקרית מבלי לחכות שנים למידע שקשור לציטוטים.
It will for example cover both sides where there is a dispute or opposition, so that all involved gain useful experience.
זה לדוגמה יכסה את שני הצדדים היכן שיש ריב או התנגדות, כך שכול המעורבים מרוויחים חוויה שימושית.
ill considered, and potentially disastrous for all involved.
ושעלול להיות הרסני כלפי מי שמעורב בו.
Polyamory by its definition is multiple romantic relationships with more than one consenting adult with the full knowledge and consent of all involved.
פוליאמוריה מודרנית מוגדרת כפרקטיקה של קשר רומנטי עם יותר מפרטנר/ית אחתד ביודעין ובהסכמה של כל המעורבותים.
It's a win-win for all involved- employees will be healthier
זה יהיה win-win עבור כל המעורבים, העובדים יהיו בריאים ומאושרים יותר,
two prosecutors all missing and presumed dead, all involved in cases in which some impropriety was alleged, which made them targets for The Judge.
שני תובעים כל חסר ונחשבים למת, כל המעורבים במקרים שבהם כמה התנהגות בלתי הולמת נטען, מה שהפך אותם למטרות לשופט.
And in this regard, there is an email address which has all the facilities to explain both to direct involved how curious and/or students of the topic, all involved with the Corporate Social responsibility(CSR).
בהקשר זה, ויש כתובת דוא ל ובו כל מתקנים להסביר את שניהם מעורבים ישיר סקרן איך או סטודנטים של הנושא, כולם מעורבים עם אחריות חברתית(CSR).
heritage specialists, institutions and local communities interact and help each other to achieve positive outcomes for all involved and for the cultural heritage of South Eastern Europe.
מוסדות וקהילות מקומיות האינטראקציה ולעזור אחד לשני להשיג תוצאות חיוביות עבור כל המעורבים ועל המורשת התרבותית של אירופה דרום.
in November 2017, told the Washington Post,“This was a deeply personal and painful time in my life and I appreciated the due diligence of all involved.
ובנובמבר 2017 אמר ל"וושינגטון פוסט:"זה היה זמן אישי וכואב מאוד בחיי ואני הערכתי את התמיכה של כל המעורבים.
were all involved in shooting and suicide attacks against Israelis.
שכאמור היו מעורבים כולם בפיגועי ירי והתאבדות נגד ישראלים.
In 1952, the State of Israel Diamond Club was dismantled and all involved in diamond trading in the Club and Exchange began operating within the framework of one entity- The Israel Diamond Exchange Ltd.
ב- 1952 פורק מועדון יהלומים במדינת ישראל, וכל העוסקים בסחר ביהלומים במועדון ובבורסה החלו לפעול במסגרת גוף אחד- בורסת היהלומים הישראלית בע"מ.
upon the safety briefing that will be held with all involved before the actual use.
ובתדריך בטיחות שיתקיים בהשתתפות כל המעורבים בטרם השימוש בפועל.
Results: 126, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew