ALLA in Hebrew translation

• alla

Examples of using Alla in English and their translations into Hebrew

Dare alla Luce, an Italian phrase used to describe the moment of birth.".
Daré alla Lucé, פתגם איטלקי לתיאור רגע הלידה.".

entry in Italian cuisine: in Antonio Latini's cookbook Lo scalco alla moderna(Naples, 1692).
רוטב העגבניות מתועד במטבח האיטלקי רק החל מהספר Lo scalco alla moderna מאת אנטוניו לטיני(נאפולי, 1692).

Amendola Air Base- 30 November 2018 Third day(photos of the first and second day can be found here and here) alla TLP 2018-04,
בסיס חיל האוויר אמנדולה- 30 נובמבר 2018 יום שלוש(תמונות של היום הראשון והשני ניתן למצוא כאן וכאן) alla TLP 2018-04, אמנדולה,

alle romana et alla antica(in the manner of the Romans and the ancients) to describe their work.
או Alle Romana et alla Antica(בדרך של הרומאים ושל אנשי העת העתיקה).

Alla Tumanyan was born in 1953 in Yerevan.
אלה טומניאן נולדה ב-1950 בירוואן.

Anthony Hopkins as Theodore"Ted" Crawford Ryan Gosling as William"Willy" Beachum David Strathairn as District Attorney Joe Lobruto Rosamund Pike as Nikki Gardner Embeth Davidtz as Jennifer Crawford Billy Burke as Lt. Rob Nunally Cliff Curtis as Detective Flores Fiona Shaw as Judge Robinson Bob Gunton as Judge Frank Gardner Josh Stamberg as Norman Foster Xander Berkeley as Judge Moran Zoe Kazan as Mona Alla Korot as Russian translator.
אנתוני הופקינס בתפקיד תיאודור"טד" קרופורד ריאן גוסלינג בתפקיד ויליאם"ווילי" ביצ'ם דייוויד סטראתיירן בתפקיד פרקליט המחוז ג'ו לוברוטו רוזמונד פייק בתפקיד ניקי גרדנר אמבת' דייווידץ בתפקיד ג'ניפר קרופורד בילי בורק בתפקיד סגן רוב נונלי קליף קרטיס בתפקיד בלש פלורס פיונה שו בתפקיד השופטת רובינסון בוב גינטון בתפקיד השופט פרנק גרדנר ג'וש סטמברג בתפקיד נורמן פוסטר קסנדר ברקלי בתפקיד שופט מורן זואי קאזאן בתפקיד מונה אלה קורוט בתפקיד מתורגמנית רוסייה.

Alla Dimora Altea Bed Breakfast.
לינה וארוחת בוקר Alla Dimora Altea.

Alla Corte Rossa Bed Breakfast.
לינה וארוחת בוקר Alla Corte Rossa.

Or like penne alla vodka!
או כמו וודקה alla פנה!

Casa Alla Fenice Bed Breakfast.
לינה וארוחת בוקר Casa Alla Fenice.

Rialto Bridge Alla Salute Hotel.
מלון Alla Salute מגשר ריאלטו.

Sant'Ivo alla Sapienza, courtyard and façade.
סנט איבו אלה ספיאנצה- Sant'Ivo alla Sapienza, חצר וחזית.

The Historical Archives of Teatro alla Scala.
היסטורי alla Scala של.

Foccacia alla Contadina- baked focacia with olives and onion.
Foccacia alla Contadina- פוקצ'ה אפויה עם זיתים, בצל ושום.

Penne alla Medici: Cream sauce, mushrooms, ham.
Penne alla Medici: רוטב שמנת, פטריות, בשר חזיר.

The Duomo Cathedral of Milan The Teatro alla Scala.
הדואומו הקתדרלה של מילאנו תיאטרו alla סקאלה.

Home/ Pasta/ Pasta alla carbonara.
הבית/ פסטה/ פסטה קרבונרה alla.

The sauce alone is called sugo alla puttanesca in Italian.
הרוטב למאכל זה נקרא: sugo alla puttanesca("רוטב בסגנון הזונה").

She loved the risotto alla milanese that I made for her.
היא אהבה מילנו alla ריזוטו שעשיתי בשבילה.

Pasta alla carbonara Wrap with lettuce
פסטה קרבונרה alla עוטפים עם חסה,