Examples of using Alla in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
פסטה קרבונרה alla עוטפים עם חסה,
Penne alla Medici: רוטב שמנת, פטריות, בשר חזיר.
Penne alla Medici: Cream sauce, mushrooms, ham.Foccacia alla Contadina- פוקצ'ה אפויה עם זיתים, בצל ושום.
Foccacia alla Contadina- baked focacia with olives and onion.הדואומו הקתדרלה של מילאנו תיאטרו alla סקאלה.
The Duomo Cathedral of Milan The Teatro alla Scala.סנט איבו אלה ספיאנצה- Sant'Ivo alla Sapienza, חצר וחזית.
Sant'Ivo alla Sapienza, courtyard and façade.הבית/ פסטה/ פסטה קרבונרה alla.
Home/ Pasta/ Pasta alla carbonara.Melanzana alla parmigiana- חצילים אפויים בתנור עם רוטב עגבניות ביתי ופרמזן.
Melanzana alla parmigiana- Oven-baked eggplant with the tantalizing house tomato sauce and sprinkled with Parmesan cheese.Ossobuco alla milanese נחשב בצדק לסמל הגסטרונומי העיקרי של מילאנו.
Ossobuco alla milanese is rightfully considered the main gastronomic symbol of Milan.הרוטב למאכל זה נקרא: sugo alla puttanesca("רוטב בסגנון הזונה").
The sauce alone is called sugo alla puttanesca in Italian.ניוקי alla רומנה- ידוע באנגלית כמו ניוקי הרומית,
Gnocchi alla Romana- known in English as Roman gnocchi,המלון B&B In Fondo Alla Strada מציע חדרים יפים בסלבה די פאסנו.
B&B In Fondo Alla Strada is a good accommodation choice in Selva Di Fasano.בצד הדרומי של הכיכר נמצאת הכנסייה החושפת למראה של סנטה לוצ'יה Alla Badia.
On the south side of the square is the sultry-looking church of Santa Lucia alla Badia.Risotto alla מילאנו- זה צלחת Milanese פופולרי משלבת אורז ריזוטו עם יין לבן,
Risotto alla Milanese- this popular Milanese dish incorporates risotto rice with white wine,המופע הראשון התקיים ב סקאלה Teatro Alla במילאנו באפריל 25,
The first performance was held at the Teatro alla Scala in Milan,המופע הראשון התקיים ב סקאלה Teatro Alla במילאנו באפריל 25, 1926 נערך על ידי ארטורו טוסקניני.
The first performance was held at the Teatro alla Scala in Milan on 25 April 1926, conducted by Arturo Toscanini.המופע הראשון התקיים ב סקאלה Teatro Alla במילאנו באפריל 25, 1926 נערך על ידי ארטורו טוסקניני.
It was first performed at the Teatro alla Scala in Milan on 25 April 1926, conducted by Arturo Toscanini.Crociata הפרימה alla ג'וזפה Verdi's האופרה אני ומברדי מקבל הביצועים הראשונים שלה במילנו,
Giuseppe Verdi's opera I Lombardi alla prima crociata receives its first performance in Milan,הנהר פיאווה מכונה מאז באיטליה כ-Fiume Sacro alla Patria(הנהר הקדוש של המולדת).
The river is thus called in Italy‘Fiume Sacro alla Patria'(Sacred River of the Homeland).בשביל שהייה נעימה בפלרמו Alla Martorana Bed& Breakfast מציע 6 חדרי אירוח מיניבר,
Alla Martorana Bed& Breakfast Hotel offers accommodation in 6 guestrooms complete with a minibar,שריון"alla tedesca"(דמוי-גרמני) איטלקי היה שריון איטלקי מהשנים 1500-1515 עם רכסים ולוח חזה בצורת שריון מקסימיליאן.
Italian"alla tedesca"("a la German") armour is an Italian armour of 1500- 1515 with fluting and the Maximilan breast shape.
