ALSO APPLIES in Hebrew translation

• חל גם
• תקף גם
• מתייחס גם
• מתאים גם
• גם מיושם
• יחול גם
• גם מיישמת
• חלה גם
• מתאימה גם
• משמש גם
• גם בנוגע
• גם ביחס

Examples of using Also applies in English and their translations into Hebrew

This also applies for all documents, procedures and conditions which only become known to the consultant during the course of the activity.
זה חל גם על כל המסמכים, התהליכים והנסיבות שנודעו רק במהלך פעילות היועץ.

This also applies for the revocation of declarations of consent that were issued to us before the GDPR entered into effect,
זה חל גם על ביטול הצהרות הסכמה שנחתמו עבורנו לפני כניסת GDPR לתוקף,

Much of the above also applies to other expressions of romantic intensity, such as“you are my greatest love,”
חלק גדול מהדברים שכתבתי לעיל תקף גם לביטויים של עוצמה רומנטית,

This also applies to the respect between the different religions,
דבר זה מתייחס גם לכבוד שבין הדתות השונות,

This also applies when you registerfor our website,
זה חל גם כאשר אתה נרשם לאתר שלנו,

This also applies to costs that would otherwise be paid by public-sector institutions such as,
דבר זה תקף גם לגבי עלויות אשר בסיטואציות אחרות היו מכוסות על ידי גופים ציבוריים,

The term gradient also applies to each of the steps taken in such an approach.
המונח מדרג מתייחס גם לכל אחד מן הצעדים שננקטים בגישה מעין זאת.

It also applies even if Microsoft knew
זה חל גם אפילו אם Microsoft ידעה

the FATCA Law also applies to continuing education funds,
החוק תקף גם לגבי קרנות השתלמות,

It also applies to life threatening situations,
זה גם מיושם למצבים מאיימי חיים,

This procedure also applies to passengers departing from Ben-Gurion Airport to Hong Kong and then taking continuation flights.
נוהל זה תקף גם לנוסעים שיוצאים מנתב"ג להונג קונג וממשיכים ממנה בטיסת המשך.

This also applies to reverse flows, the delivery of consumer goods,
זה חל גם על זרמי הפוך, משלוח של מוצרי צריכה,

This legislation also applies to organizations that are based outside of the European Union when they offer services to EU citizens.
נוסף על כך, החוק יחול גם על חברות מחוץ לאירופה המציעות את שירותיהן לאזרחי האיחוד.

Reports find this short wait time also applies to outsiders who visit the country for‘transplant tourism' and pay top dollar for an organ.
דיווחים חשפו שזמן ההמתנה הקצר הזה מתייחס גם לזרים המבקרים במדינה לצורך"תיירות השתלות" ומשלמים כסף רב בעבור איבר.

This also applies when you register for our website,
זה חל גם כאשר אתה נרשם לאתר שלנו,

This also applies if two lines leading into the 1-box at the same corner are X would out.
כלל זה תקף גם כאשר שני קווים המובילים לאותה הפינה בריבוע של ה-1 מסומנים ב-X.

It also applies certain rules by which complex astronomical calculations are combined with the religious requirements into an amazingly precise system.
היא גם מיישמת חוקים מסוימים שלפיהם משולבים חישובים אסטרונומיים מסובכים עם דרישות היהדות ויחדיו מספקים מערכת מדויקת להפליא.

The law also applies to anyone who acts abroad in support of institutions that delegitimize Israel.
החוק יחול גם על כל מי שפועל בחו"ל נגד מי שמסייעים למוסדות שפועלים לדה-לגיטימציה נגד ישראל, כך על פי היוזמים.

The term gradient also applies to each of the steps taken in such an approach.
המונח מדרג מתייחס גם לכל אחד מהצעדים שנלקחים בגישה כזאת.

This one also applies if you're looking for a new position while you're still working,
זה תופס גם במקרה ואתה מחפש תפקיד חדש במקום העבודה הנוכחי,