Examples of using Also discovered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The early researchers also discovered that many other chemical elements besides uranium have radioactive isotope.
חוקרים אלו גילו שבנוסף לאורניום קיימים יסודות כימיים נוספים או איזוטופים שלהם, שהם רדיואקטיביים.Moreover, he also discovered the technology he had developed,
Euler also discovered the formula-+= 2 relating the number of vertices,
אוילר גם גילה את הנוסחה V- E+ F= 2,The early researchers also discovered that many other chemical elements, besides uranium,
חוקרים אלו גילו שבנוסף לאורניום קיימים יסודות כימיים נוספיםThe researchers also discovered that infected male rats suddenly become much more attractive to females.
Moreover, as he also discovered, certain incidents on this theta line were common to all cases.
יתרה מזאת, כפי שהוא גם גילה, מאורעות מסוימים בקו התטה הזה היו משותפים לכל ה-CASEs.They also discovered Millerand Island,
הם גילו גם את האי מילראן,They also discovered that some of the beneficial compounds in olive oil, like the compound that targets HER2,
הם גם גילו שכמה מהתרכובות המועילות בשמן זית כתית,When the team waded through mud and water, he also discovered several intersections with stowed or rolled side corridors.
כאשר הקבוצה דשדשה דרך בוץ ומים, הוא גם גילה כמה צמתים עם מסדרונות צד או מגולגל.Towards the end of 1995, Napostriouf also discovered internet, mainly via the BBS where some nodes allowed navigate in TTY.
לקראת סוף 1995, Napostriouf גילו גם באינטרנט, בעיקר באמצעות BBS שבו מותר כמה צמתים לנווט TTY.Thus the client also discovered Spanish roots and is now awaiting Spanish citizenship.
כך הלקוחה גם גילתה שורשים ספרדיים וכיום היא ממתינה לקבלת האזרחות הספרדית.They also discovered polygonal rifling along the length,
הם גם גילו צורת מצולע לכל אורכו,Euler also discovered the formula V- E+ F= 2{\displaystyle V-E+F=2}
אוילר גם גילה את הנוסחה V- E+ F= 2, שמקשרת בין מספר הקודקודים,The scientists also discovered a surprising inverse relationship between dopamine activity in the insula and the willingness to exert effort.
המדענים גילו גם יחס הפוך בין פעילות הדופמין באינסולה לבין הנכונות להשקיע מאמץ.He also discovered that many idols which they prayed to were not images of good spiritual beings, but of demonic powers.
הוא גם גילה שחלק מהאלילים שאותם עבדו במקומות אלה לא היו דמויות של רוחות טובות מבין ההיררכיות, אלא דמויות של כוחות רשע דמוניים.But they also discovered the pleasure of living in a democratic and free world in which the power and threat of political antisemitism declined.
אבל הם גילו גם את העונג של חיים בעולם דמוקרטי וחופשי שבו הכוח והאיום של אנטישמיות פוליטית ירד.In the process Euler also discovered the formula V- E+ F= 2 relating the number of vertices,
אוילר גם גילה את הנוסחה V- E+ F= 2, שמקשרת בין מספר הקודקודים, הצלעות,the CFC scientists also discovered that certain retinal ganglion cells were more susceptible to damage from glaucoma than others.
המדענים CFC גילו גם תאים מסוימים הגנגליון ברשתית היו רגישים יותר נזק DrDeramus יותר מאחרים.Indeed, people are becoming more and more a great demand for it, and also discovered its potential.
ואכן, אנשים הופכים להיות יותר ויותר ביקוש גדול זה, גם גילה את הפוטנציאל שלה.In support of this observation, the research team also discovered more copies of LINE-1 sequence elements in the genomes of chimpanzees and bonobos than in the human genome.
בתוספת לתצפית זו, החוקרים גילו גם יותר העתקים של רצפי ה1-LINE- בגנומים של השימפנזים והשימפנזים הננסיים מאשר בגנום האנושי.
