ALSO REMEMBER THAT in Hebrew translation

• גם לזכור ש
• גם זוכרת ש
• לזכור שגם
• גם זוכר ש
• זכור גם ש
• זוכרים גם ש

Examples of using Also remember that in English and their translations into Hebrew

Also remember that you are going to interview to assess whether it's the right job for you.
זכרי גם שראיון עבודה הוא בחינה הדדית- גם את בודקת אם זאת הצעת עבודה שמתאימה לך.

Anyone reading the poem in Yiddish may also remember that devout Jews sometimes doubted the kashrut of tomatoes because they reminded them of blood.
הקורא את השיר ביידיש עשוי גם להיזכר שיהודים אדוקים הטילו לעתים ספק בכשרותן של העגבניות משום שהן הזכירו להם את הדם.

Also remember that they all worked for Slippery James Comey and that Comey is best friends with Robert Mueller.
כמו כן תזכרו שהם כולם עבדו עבור ג'יימס קומי החמקמק ושג'יימס קומי הוא חבר הכי טוב של רוברט מיולר.

Also remember that different countries have different dimensional grids,
זכור גם את זה מדינות שונות יש רשתות ממדיות שונות,

Also remember that after you add a constant to an array formula,
כמו כן, זכור שלאחר הוספת קבוע לנוסחת מערך,

We have to deal with the social problems but also remember that we in the Middle East and September is approaching,
צריך לטפל בבעיות החברתיות, אבל גם לזכור שאנחנו במזרח התיכון וספטמבר מתקרב,

must also remember that Spain is essential because it has been the nucleus of a very important part of its own culture.".
צריכים גם לזכור שספרד חיונית מכיוון שהיא הייתה הגרעין של חלק חשוב מאוד מהתרבות שלה עצמה.".

We must also remember that customer does not always know all of his/her demands, nor is he/she aware of product limitations, and thus it is important to prepare a concept or prototype that makes these clearer to the customer and the development team.
צריך לזכור שגם הלקוח עצמו לא תמיד יודע את כל הדרישות ומודע לכל המגבלות ולכן חשוב להכין קונספט או אב-טיפוס שימחיש טוב יותר ללקוח ולצוותי הפיתוח את הדרישות.

Yet we also remember that some 80 years ago, when the Jewish people faced annihilation,
ובכל זאת אנחנו זוכרים גם שלפני 80 שנה, כשהעם היהודי עמד בפני השמדה, העולם הפנה את

we must also remember that poor quality work can be detrimental to health," Tarani was quoted while talking about the same.
עלינו לזכור שגם עבודה באיכות לא טובה יכולה להזיק לבריאות שלנו", אומר פרופ' טראני צ'נדולה.

Also remember that whitening is not appropriate for everyone,
בנוסף זכרו שהלבנה לא מתאימה לכולם,

we can improve the Site, they also remember that you have used the Site before;
לשפר את האתר, והן גם זוכרות שהשתמשת באתר עבר;

Also, remember that we drove ourselves.
כמו כן, זכור שעלינו לרסן את עצמנו.

He also remembered that the dog walking beside him had been dead for many years.
הוא נזכר שגם הכלב שלצידו מת מזה שנים רבות.

Also, remember that a smaller company might not have the capacity to manage your load,
כמו כן, זכור שחברה קטנה יותר אולי אינה מסוגלת לנהל את העומס שלך,

She also remembered that when she worked in the 610 Office she saw and heard many mysterious
היא גם נזכרה שכאשר עבדה ב"משרד 610", ראתה ושמעה על מקרים מסתוריים של אנשים,

Also, remember that if you search a lookup field- a field that uses a query to retrieve data from another table- and the source field in that second table has an input mask applied,
כמו כן, זכור שאם אתה מחפש בשדה בדיקת מידע- שדה שמשתמש בשאילתה כדי לאחזר נתונים מטבלה אחרת- ושדה המקור בטבלה שניה זו כולל מסיכת קלט שהוחלה,

Do you also remember that they never did?
אתה זוכר שפעם גם הם לא היו?!

I also remember that her dog was there.
בעיקר בגלל שגם הכלב שלה היה שם.

You should also remember that you have rights.
כמו-כן, חייבים לזכור שיש לה זכויות.