REMEMBER THAT WHEN in Hebrew translation

• זכור כי כאשר
• לזכור כי כאשר
• תזכרו את זה כשאתם

Examples of using Remember that when in English and their translations into Hebrew

Remember that when you choose to save all files,
זכור כי כאשר אתה בוחר לשמור את כל הקבצים,

Please remember that when you use a link to go from our WEB website to another website, our Privacy Policy
יש לזכור כי כאשר אתה משתמש על קישור כדי לעבור מאתר האינטרנט שלנו אתר אינטרנט אחר,

Remember that when you share information publicly,
זכור כי כאשר אתה משתף מידע באופן ציבורי,

Please remember that when you use a link to go from our website to another web sites, our privacy policy
יש לזכור כי כאשר אתה משתמש על קישור כדי לעבור מאתר האינטרנט שלנו אתר אינטרנט אחר,

Remember that when you share information publicly,
זכור כי כאשר אתה משתף מידע באופן ציבורי,

Please remember that when you use a link to go from our Web site to another Web site, our Internet Privacy
יש לזכור כי כאשר אתה משתמש על קישור כדי לעבור מאתר האינטרנט שלנו אתר אינטרנט אחר,

Remember that when you replace a prescribed treatment,
זכור כי כאשר אתה מחליף טיפול prescribed,

Please remember that when you use a link to go from our website to another web site, our Privacy Policy
יש לזכור כי כאשר אתה משתמש על קישור כדי לעבור מאתר האינטרנט שלנו אתר אינטרנט אחר,

Remember that when you begin filming you create an energetic momentum with yourself, your crew and your heroes.
זכור כי כאשר אתה מתחיל לצלם אתה יוצר מומנטום אנרגטי בינך לבין הצוות שלך, בינך ובין הגיבורים שלך ובינך ובין העולם.

Also remember that when someone walks on tiptoe on the way you think,
עלינו גם לזכור כי כאשר אדם מוליך בלחישות בדרך שאתה חושב,

Remember that when you leave this earth,
זכור כי כאשר אתה עוזב את העולם הזה,

Senator, I suggest you remember that when the NSA wants funding, they call me.
סנאטור, אני מציעה שתזכור שכאשר הסוכנות לביטחון לאומי רוצים מימון, הם מתקשרים אליי.

Sometimes I remember that when I'm drunk, which I am as often
לפעמים אני זוכר את זה כשאני שיכור, ואני שיכור לעתים קרובות

I remember that when I was in graduate school people were very excited about using MySpace for social research.
אני זוכר שכשהייתי באנשים בוגרים בית הספר היה מאוד מתלהב באמצעות MySpace למחקר חברתי.

You have to remember that when you see him, you're not looking at your friend.
אתה חייב לזכור זאת כשאתה רואה אותו, אתה לא מסתכל

I know you all remember that when Moses came down the mountain carrying the Word of God. Come down that Sinai peak.
אני בטוח שכולכם זוכרים שכשמשה ירד מההר, נושא את דברי האל, בדרך למטה מפסגת הר סיני.

You probably remember that when creating the"Kiwi" purse you were asked to attach your cell phone number to the account.
אתה בטח זוכר כי בעת יצירת ארנק"קיווי" התבקשת לצרף את מספר הטלפון הנייד שלך לחשבון.

We have reached the point when we must remember that when the ancient Moon was formed out of Saturn and Sun, something quite new took place.
הגענו לנקודה שבה אנו חייבים לזכור שכאשר ירח קדום נוצר מתוך שבתאי קדום ומתוך השמש, קרה משהו לגמרי חדש.

Finally, we must remember that when Jacob first saw Rachel he was already a prophet.
ובסופו של דבר, אנחנו חייבים לזכור שכאשר יעקב ראה לראשונה את רחל הוא כבר היה נביא.

Remember that when travelling, you must always put safety first
תזכרו, כאשר אתם נוסעים עם חברת הסעות, אתם צריכים לוודא