Examples of using Amniotic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
a few different methods, most commonly through amniotic fluid index(AFI) evaluation or deep pocket measurements.
your body is producing an increased amount of amniotic fluid that helps protect your baby during your pregnancy.
והגוף מייצר כמות מוגברת של נוזל אמניוטי המסייע בהגנה על התינוק במהלך ההריון.He's inhaling and exhaling small amounts of amniotic fluid, which is essential for the development of his lungs.
About 8% of pregnant women can have low levels of amniotic fluid, with about 4% being diagnosed with oligohydramnios.
על אודות 8% מהנשים בהריון יכולות להיות רמות נמוכות של נוזל מי השפיר, עם כ 4% מאובחנים עם oligohydramnios.close to full term, then delivery is usually what most doctors recommend in situations of low amniotic fluid levels.
אז המשלוח הוא בדרך כלל מה הרופאים ממליצים במצבים של רמות נוזל amniotic נמוך.
the shell of the amniotic egg is porous,
המעטפת של ביצה אמניוטית היא נקבובית,It is reported that about eight percent of pregnant women have low levels of amniotic fluid with about four percent of those women being diagnosed with oligohydramnios.
על אודות 8% מהנשים בהריון יכולות להיות רמות נמוכות של נוזל מי השפיר, עם כ 4% מאובחנים עם oligohydramnios.Your physician may start you on indomethacin that can help reduce amniotic fluid volume.
הרופא שלך עשוי להתחיל אותך על indomethacin שיכולים לעזור להפחית את נפח נוזל amniotic.Most women will lose over 10 pounds during labor because of the baby weight, amniotic fluid and placenta.
רוב הנשים תאבד מעל 10 ק"ג במהלך הלידה בגלל משקל התינוק, נוזל מי השפיר ושליה.About 8 percent of all pregnant women will have low levels of amniotic fluid, and around 4 percent will be diagnosed with oligohydramnios.
על אודות 8% מהנשים בהריון יכולות להיות רמות נמוכות של נוזל מי השפיר, עם כ 4% מאובחנים עם oligohydramnios.usually have separate amniotic sacs, and always have their own umbilical cords.
בדרך כלל יש שקיות אמניוטיות נפרדות, ותמיד יש מיתרי הטבור שלהם.The amniotic egg is shelled,
הביצה האמניוטית מכוסה קליפה ,In fact, the amniotic egg brings the pond with them by enclosing the aquatic environment within its shell.
למעשה, הביצה האמניוטית מביאה את המים איתם על ידי הכלת סביבה מימית בתוך הקליפה.
The rupture of the amniotic bag and therefore the rupture of water can be an indication that the delivery is underway,
הקרע בשקית השפיר ולכן קרע המים יכול להיות אינדיקציה לכך שהמשלוח מתנהל,The study authors, Dr. Michael Lombardo and Professor Simon Baron-Cohen, looked at stored samples of amniotic fluid- the liquid that surrounds a baby while in the womb- to see if there was anything about this early environment that might explain autism risk.
עורכי המחקר, ד"ר מייקל לומברדו ופרופ' סיימון ברון כהן בדקו דגימות של מי שפיר-הנוזל המקיף את התינוק בעודו ברחם- כדי לראות אם יש משהו בסביבה המוקדמת הזאת שעשוי להסביר את הסיכון לאוטיזם.This may be evident in cases of leaking fluid from a tear in the amniotic membranes, measuring small for a certain stage of pregnancy
זה יכול להיות ניכר במקרים של דליפת נוזל מדמיע בקרום מי השפיר, מדידה קטנה עבור שלב מסוים של ההריוןThe study authors, Dr Michael Lombardo and Prof Simon Baron-Cohen, looked at stored samples of amniotic fluid- the liquid that surrounds a baby while in the womb- to see if there was anything about this early environment that might explain autism risk.
עורכי המחקר, ד"ר מייקל לומברדו ופרופ' סיימון ברון כהן בדקו דגימות של מי שפיר-הנוזל המקיף את התינוק בעודו ברחם- כדי לראות אם יש משהו בסביבה המוקדמת הזאת שעשוי להסביר את הסיכון לאוטיזם.Your baby has been covered in amniotic fluid, blood
התינוק שלך היה מכוסה בנוזל אמניוטי, דם ורניקס,pregnancy(one that goes over 42 weeks) can have low levels of amniotic fluid, which could be a result of declining placental function.
יכול להיות רמות נמוכות של נוזל מי השפיר, אשר יכול להיות תוצאה של ירידה בתפקוד השליה.There are believed to be links with polyhydramnios(excessive amniotic sac fluid). If one has excessive amniotic fluid, microsomia is more likely,
ישנה אמונה שמקרוסומיה מקושרת עם ריבוי מי שפיר. אם יש עודף בנוזל מי שפיר, לתינוק לא יהיה מקום לגדול,
