Examples of using An anonymous tip in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We received an anonymous tip about a week ago that we traced to a pay phone outside the dive shop on the pier.
received an anonymous tip that Ed was being bribed to allow some contraband items to come into the U.S.
קיבל מידע אנונימי שאד לקח שוחד כדי לאפשר לכמה פריטים מוברחים להיכנס לארה"ב.You got nothing.- We received an anonymous tip suggesting we check out a property you owned at the Four Sisters Power Plant.
אין לכם שום דבר עלי.-קיבלנו טיפ אנונימי שמציע לנו לבדוק נכס שבבעלותך בתחנת הכוח ארבעת האחיות.It started one night when we received an anonymous tip that two children were being held in a gingerbread house by a witch with a wicked appetite.
הכל התחיל בלילה בו קיבלנו מידע אנונימי על שני ילדים המוחזקים בשבי בבית עשוי ממתקים, בידי מכשפה בעלת תיאבון מרושע.here in Bear Valley an anonymous tip in the disappearance of Karen Morgan may lead to a resolution in the case.
כאן ב- Bear Valley טיפ אנונימי היעלמות של קארן מורגן עשוי להביא לפיתרון במקרה.Apparently, they received an anonymous tip that I have been plagiarizing my stories for the past two years,
ככל הנראה, הם קיבלו מידע אנונימי כי אני כבר בהעתקת הסיפורים שלי עבור השנתיים האחרונות,I could call in an anonymous tip, tell the police about who Anne really was,
אוכל להתקשר בתור טיפ אנונימי, לספר למשטרה מי אן באמת,You think I don't know that every time your girl Cruz gets an anonymous tip, we're doing your dirty work?
אתה חושב שאני לא יודע שבכל פעם שמתקבל מידע אנונימי על נערת שעשועים שלך, אנחנו עושים את העבודה השחורה שלך?The reason I was targeted because I received an anonymous tip about heroin being distributed through Westfield distribution center by at least two dirty cops.
הסיבה שהוצבתי כמטרה היא מכיוון שקיבלתי טיפ אנונימי לגבי הרואין שמופץ דרך מרכז ההפצה של ווסטפילד… על-ידי שני שוטרים מושחתים לפחות.Because we actually got an anonymous tip that somebody was skimming off the receipts,
כי קיבלנו מידע אנונימי שמישהו מרמה בחשבוניות,The FBI received an anonymous tip that this casino is being financed with money that was meant for the families of the victims of a mining accident.
מאיפה זה בא? האפ-בי-איי קיבל טיפ אנונימי, שהקזינו הזה ממומן מכסף שנועד למשפחות הקורבנות בתאונה במכרה.An anonymous tip led police to a home in the Central West End where a SWAT team discovered a local woman bound and gagged.
מידע אנונימי הוביל את המשטרה לבית בסוף המערב ושם יח' הצלה גילתה אישה מקומית קשורה.But an anonymous tip led authorities to a Brooklyn apartment where Yusuf Qasim has apparently been hiding in plain sight under an assumed name.
אבל טיפ אנונימי הוביל את הרשויות לדירה בברוקלין בי יוסוף קאסם יש כנראה הסתתרתי לעיני בשם בדוי.Send it to my office four and a half days ago, an anonymous tip, and we can capture this guy before he even meets Claire.
שלח את זה למשרד שלי לפני ארבעה וחצי ימים, מידע אנונימי, ונוכל לתפוס את הבחור הזה לפני שהוא אפילו פוגש את קלייר.They got an anonymous tip about the working conditions here,
הם קיבלו טיפ אנונימי לגבי תנאי העבודה כאן,He sends him to the place, tells him to await further orders… Sends an anonymous tip to Michelle about his whereabouts.
הוא שולח אותו למקום, אומר לו כדי לחכות להוראות… שולח מידע אנונימי ל מישל על המקום נמצא.Police were stunned to get an anonymous tip that led to the arrest of fugitive Perry Granger.
המשטרה היו המומה לקבל טיפ אנונימי שהוביל למעצרו של נמלט פרי גריינג'ר.Besides, those Shreveport boys ain't gonna believe a Bon Temps deputy… Or an anonymous tip, which we already tried,
חוץ מזה נערי שריבפורט לא יאמינו לסגן בון טומפ… או מידע אנונימי, שכבר ניסינו,Police say that an anonymous tip led them to the discovery of nine of the victims' fingernails, which were apparently removed shortly after the murder.
לדברי המשטרה הם קיבלו טיפ אנונימי, אשר הוביל אותם לגילוי… תשעת ציפורניה של הקורבן, שמסתבר כי הוסרו זמן קצר לאחר הרצח.Well, let's just say the FBI may have received an anonymous tip regarding a certain stolen painting.
ובכן, בוא נגיד ה- FBI ייתכן קיבל מידע אנונימי לגבי ציור גנוב מסוים.
