AN IMMEDIATE THREAT in Hebrew translation

• איום מיידי
• סכנה מיידית

Examples of using An immediate threat in English and their translations into Hebrew

Do not use this site to report emergencies or events presenting an immediate threat to life or property.
אין להשתמש באתר זה לצורך דיווח על אירועים המהווים איום מיידי על חיי אדם או רכוש.

Do not use this site to report incidents that present an immediate threat to life or property.
אין להשתמש באתר זה לצורך דיווח על אירועים המהווים איום מיידי על חיי אדם או רכוש.

Do not use this site to report events presenting an immediate threat to life or property.
אין להשתמש באתר זה לצורך דיווח על אירועים המהווים איום מיידי על חיי אדם או רכוש.

Campus Security Do not use this site to report events presenting an immediate threat to life or property.
אין להשתמש באתר זה לצורך דיווח על אירועים המהווים איום מיידי על חיי אדם או רכוש.

Do not use this number to report events presenting an immediate threat to life or property.
אין להשתמש באתר זה לצורך דיווח על אירועים המהווים איום מיידי על חיי אדם או רכוש.

Do not use this site to report events that present an immediate threat to life or property.
אין להשתמש באתר זה לצורך דיווח על אירועים המהווים איום מיידי על חיי אדם או רכוש.

Do not use the REPORTLINE to report events presenting an immediate threat to life or property.
אין להשתמש באתר זה לצורך דיווח על אירועים המהווים איום מיידי על חיי אדם או רכוש.

Do not use this site to report an event presenting an immediate threat to life or property.
אין להשתמש באתר זה לצורך דיווח על אירועים המהווים איום מיידי על חיי אדם או רכוש.

in circumstances in which they did not pose an immediate threat, the killings would be extra-judicial executions in violation of international human rights law,' Amnesty International said.
בנסיבות שבהן לא היוו איום מיידי, ההריגה היא למעשה הוצאה להורג על-שיפוטית, שמפרה את החוק הבינלאומי למען זכויות אדם", נכתב בהודעת הארגון.

in circumstances in which they did not pose an immediate threat, the killings would be extra-judicial executions in violation of international human rights law," the London-based rights group in a statement.
בנסיבות שבהן לא היוו איום מיידי, ההריגה היא למעשה הוצאה להורג על-שיפוטית, שמפרה את החוק הבינלאומי למען זכויות אדם", נכתב בהודעת הארגון.

worrying experts who warn that North Korea's cyberwarfare capabilities pose an immediate threat to USA interests that warrant high-level attention.
זאת למרות שמומחים הזהירו כי יכולות הסייבר של קוריאה הצפונית מהוות איום מיידי על האינטרסים האמריקנים באופן המצדיק תשומת לב גבוהה.

Having reviewed the evidence, this court finds that the United States government had sufficient basis to conclude that Rashad Debs posed an immediate threat to the safety of thousands of Americans' lives.
לאחר שעיינתי בראייה, בית המשפט הזה מבין שלממשלת ארה"ב הייתה מספיק בסיס בכדי להסיק שרשאד דבס היווה איום מיידי לבטיחותם של אלפי חיי אמריקאים.

worrying experts who warn that North Korea's cyberwarfare capabilities pose an immediate threat to U.S. interests that warrants high-level attention.
זאת למרות שמומחים הזהירו כי יכולות הסייבר של קוריאה הצפונית מהוות איום מיידי על האינטרסים האמריקנים באופן המצדיק תשומת לב גבוהה.

a threat… I humbly request that you allow me the same power and access… to follow the groups that I see as an immediate threat.
אני מבקש בהכנעה שתתיר לי מידה זהה של כוח ויכולת… לטפל בארגונים המציבים איום מיידי, בעיניי.

who pose an immediate threat to Lebanese national security.
המהווים איום מיידי על הביטחון הלאומי של לבנון.

two leaders discussed cybersecurity, worrying experts who warn that North Korea's cyberwarfare capabilities pose an immediate threat to US interests that warrant high-level attention.
זאת למרות שמומחים הזהירו כי יכולות הסייבר של קוריאה הצפונית מהוות איום מיידי על האינטרסים האמריקנים באופן המצדיק תשומת לב גבוהה.

a development which poses an immediate threat to the Saudis who have had rockets launched at them before the recent ones.
המציבה איום מיידי על סעודיה, והטילים האיראנים ששוגרו לסעודיה לאחרונה לא היו הראשונים.

After promising to“get rid of them all,” after describing the asylum seekers as an immediate threat to Israel's Jewish character,
אחרי שהבטיח"נוציא מכאן את כולם!", אחרי שתיאר את מבקשי המקלט האומללים כסכנה מיידית לזהותה היהודית של המדינה,

In case of an immediate threat to the independence, unity and existence of the state,
במקרה של איום מיידי על עצמאותה, אחדותה וקיומה של המדינה,

also involves an immediate threat by the employer to violate the personal and intimate“private virtual sphere” of the employee,
גם יש בה משום איום מיידי מצד המעסיק לחדור אל"המרחב הוירטואלי הפרטי" האישי והאינטימי של העובד,