AN INTERFACE in Hebrew translation

• ה משק

Examples of using An interface in English and their translations into Hebrew

All major CRIS systems include an interface to ORCID and enable collection,
כל מערכות ה CRIS הגדולות כוללות התממשקות עם ה- ORCID ומאפשרות איסוף,

I used the program to create an interface, where I drew 25 pages of the future site and built its logic.
השתמשתי בתוכנה לבניית ממשק, שם צייר 25 דפים של האתר בעתיד ונבנה ההיגיון שלה.

So the idea is that evolution has given us an interface that hides reality and guides adaptive behavior.
לפיכך, הרעיון הוא שגם האבולוציה העניקה לנו ממשק המסתיר את המציאות ומכוון אותנו להתנהגות סגלתנית.

Allows you to connect text effects, uses an interface with a panel to sort the source elements and the list of applied filters.
מאפשר לך לחבר אפקטי טקסט, משתמש בממשק עם פאנל כדי למיין את רכיבי המקור ואת רשימת המסננים המוחלים.

The idea is to create an interface which will allow you to combine phrases to sentences,
הרעיון הוא ליצור ממשק שיאפשר לך לשלב ביטויים ומשפטים,

The app also includes an interface that will allow you to receive and send SMS messages in addition to what is present on the device.
כמו כן, כוללת האפליקציה ממשק שיאפשר לקבל ולשלוח הודעות SMS בנוסף לזה הקיים במכשיר.

You can create an interface for users to read, write,
באפשרותך ליצור ממשק עבור משתמשים שיאפשר להם לקרוא,

we created an interface built on inFORM to allow urban planners to design and view entire cities.
יצרנו ממשק שבנוי על inFORM כדי לאפשר למתכננים עירוניים לעצב ולראות ערים שלמות.

An interface should be clearly designed
ממשק המשתמש חייב להיות ברור ואינטואיטיבי,

Which is why I have installed an interface to translate a lot of the readouts. And by a lot,
זה למה אני אני התקנתי ממשק לתרגום הרבה מהקריאות וב"הרבה" אתה מתכוון ל"כולם",

So we wanted to develop an interface like this in the Bahamas, but in a more natural setting.
לכן רצינו לפתח ממשק כזה באיי-בהאמה, אבל בסביבה יותר טבעית.

I suppose we could find an old drive And an interface board, and we might be able.
אני מניח שנוכל למצוא כונן ישן ולוח ממשק, ואולי נוכל.

equipped with an LCD status display as well as with an interface for external control signals.
ומאובזרים עם תצוגת המצב LCD, כמו גם עם ממשק אותות בקרה חיצונית.

that using specialized physical objects would help people use an interface more easily.
ששימוש בעצמים פיסיים מותאמים יעזרו לאנשים להשתמש בממשק יותר בקלות.

supports quick change from the context menu, uses an interface with the ability to preview.
תומך שינוי מהיר מתפריט ההקשר, משתמש בממשק עם היכולת להציג תצוגה מקדימה.

Our specialists know how end-users interact with digital services and will help you create an interface that is both enjoyable and effective.
המומחים שלנו יודעים כיצד משתמשי קצה מקיימים אינטראקציה עם שירותים דיגיטליים ויעזרו לכם ליצור ממשק שגם מהנה וגם יעיל.

one or more reactants undergo a chemical change at an interface, e.g. on the surface of a solid catalyst.
יותר מגיבים עוברים שינוי כימי בבית ממשק, למשל: על פני השטח של זרז מוצק.

No partial registration of data in the event of an interface malfunction occurring in the middle of document registration.
אין רישום חלקי של נתונים במקרה של תקלה בממשק באמצע רישום מסמך.

don't encrypt your data, and don't even offer an interface.
הם אינם מצפינים את המידע שלכם ואפילו לא מציעים ממשק משתמש.

With an organized task list, and an interface helping you keep track of your progress in completing the tasks,
עם רשימת מטלות מסודרת וממשק בו תוכלו לעקוב אחרי ההתקדמות בביצוע המשימות,