Examples of using Another bite in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can't eat another bite.
אין לי מקום לעוד ביס.I couldn't eat another bite.
לא יכולתי לאכול אפילו עוד ביס אחד.I can't eat another bite.
אני לא יכולה להכניס אפילו עוד ביס אחד.No, I couldn't eat another bite.
לא, אני לא יכול לאכול עוד פירור.But if I take another bite, Iâll be sleeping in the mud pen with the swine.
My question is a simple question," he said before taking another bite of the apple.
השאלה שלי היא שאלה פשוטה,” הוא אמר לפני שנטל ביס נוסף מהתפוח.Then I watched“Meet Your Meat” and never ate another bite of flesh again.
ואז ראיתי“פגוש את הבשר שלך” ומעולם לא אכלתי עוד ביס של בשר שוב.and ate another bite, then another, while he thought.
ואכל ביס נוסף, ואז עוד אחד, בעודו חושב.Travis winked at America, and, as if nothing had happened, shoveled another bite into his mouth.
טרביס קרץ לאמריקה, וכאילו לא קרה כלום דחס עוד ביס גדוש לתוך פיו.Travis winked at America, and as if nothing had happened, shovelled another bite into his mouth.
טרביס קרץ לאמריקה, וכאילו לא קרה כלום דחס עוד ביס גדוש לתוך פיו.How can I take that job when I will just be treading water waiting for the shark to take another bite.
איך אני יכול לקחת את העבודה הזאת, כשאני אהיה רק דורך במים מחכה שהכריש ייקח עוד נגיסה.Now, if you will excuse us… I… honestly I cannot eat another bite.
כעת, אם תואילי לסלוח לנו… בכנות, אני לא יכול לאכול יותר אף לא נגיסה אחת.And another one And another one And another bites the dust.
ועוד אחד ועוד אחד ועוד נושך את האבק.Just another bite….
רק עוד ביס….I want another bite.”.
אני רוצה עוד ביס".Don't eat another bite.
אל תאכל עוד ביס.Preparing for another bite.
עיון להעמקה נוספת.He shrugged, taking another bite.
הוא מהנהן לחיוב, לוקח עוד ביס.I couldn't eat another bite.
אפילו לא יכולתי לקחת עוד ביס.Have another bite, lamb chop.
קח עוד ביס, כבשה קטנה שלי.
