ANTHROPOLOGISTS in Hebrew translation

• אנתרופולוגים
• לאנתרופולוגים
• פלאואנתרופולוגים

Examples of using Anthropologists in English and their translations into Hebrew

Now the reason the chimpanzees don't do that is that they lack what psychologists and anthropologists call social learning.
הסיבה לכך שהשימפנזים לא עושים זאת היא החוסר במה שפסיכולוגים ואנתרפולוגים מכנים למידה חברתית.

now extinct,… most likely the former,… since anthropologists haven't found any fossils to point to a species like this.
שכבר נכחדה… קרוב לוודאי בדיונית… מאחר שאנתרופולוגים לא מצאו כל מאובנים המצביעים על זן כזה.

theories of race continue to be popular targets for anthropologists today.
ותאוריות גזעניות הן עדיין מטרות להתקפה בידי אנתרופולוגים כיום.

contemporary primitive societies which we are wont to look down upon have provided spokesmen who have enlightened Western anthropologists.
חברות פרימיטיביות בנות זמננו שאנו נוהגים להביט בהן מלמעלה מספקות לנו דוברים שהשכילו אנתרופולוגיים מערביים.

Heyerdahl believed that people from South America could have settled Polynesia in pre-Columbian times, although most anthropologists now believe they did not… Written by OJT.
Heyerdahl האמין כי אנשים מדרום אמריקה יכול היה התיישבו פולינזיה בתקופה הטרום קולומביאנית, אם כי רוב האנתרופולוגים עכשיו מאמינים שהם לא….

said Michael Dove, who got to know Ann when they were both anthropologists working in Java in the 1980s.
אמר מייקל דוב שהכיר את אן כששניהם עבדו כאנתרופולוגים בג'אווה בשנת ה-80.

be called cultural history; for it treats our own civilization in the same way that anthropologists study alien cultures.
שהיא מתייחסת לציוויליזציה שלנו באותה דרך שבה חוקרים האנתרופולוגים את התרבויות הזרות.

Heyerdahl believed that people from South America could have settled Polynesia in pre-Columbian times, although most anthropologists now believe they did not.….
Heyerdahl האמין כי אנשים מדרום אמריקה יכול היה התיישבו פולינזיה בתקופה הטרום קולומביאנית, אם כי רוב האנתרופולוגים עכשיו מאמינים שהם לא….

said Michael Dove, who got to know Ann[Dunham] when they were both anthropologists working in Java in the 1980s.
אמר מייקל דוב שהכיר את אן כששניהם עבדו כאנתרופולוגים בג'אווה בשנת ה-80.

contemporary primitive societies which we are wont to look down upon have provided spokesmen who have enlightened Western anthropologists.
חברות פרמיטיביות בנות זמננו שאנו נוהגים להביט בהן מלמעלה מספקות לנו דוברים שהשכילו אנתרופולוגיים מערביים.

For example, some anthropologists believe that the selection pressure that led to bipedalism(walking on two legs)
למשל, אנתרופולוגים מסוימים סבורים כי לחץ הבחירה שהוביל

But at the same time, anthropologists know that most hunter-gatherer tribes of the world, with that very little technology, actually did not spend a very long time gathering the food they needed: three to six hours a day.
אנתרופולוגים יודעים כי רוב השבטים הציידים- מלקטים בעולם עם מעט הטכנולוגיה לא באמת בזבזו הרבה זמן על איסוף אוכל עבור צורכיהם 3 עד 6 שעות ביום.

Anthropologists believe ancient shamans used these subterranean chambers to perform sacred rituals,
אנתרופולוגים מאמינים שמאנים עתיקים השתמשו תת קרקעיים אלה תאים לבצע טקסים קדושים,

Anthropologists have spoken of the Toltec as a nation
אנתרופולוגים דיברו על הטולטקים כעל אומה

Future anthropologists will confirm that we are now well-and-truly in the Age of the Selfie,
אנתרופולוגים עתידיים יאשרו כי אנו נמצאים כעת בעידן הסלפי,

Another example of an activity that originated outside of the classic educational system is the PAST foundation that was founded by a group of anthropologists and scientists together with museum curators and educators, in order to explore ways to connect learning to reality.
דוגמא אחרת לפעילות שנולדה מחוץ למערכות הקלאסיות היא קרן PAST שנוסדה על ידי קבוצה של אנתרופולוגים ומדענים ביחד עם אוצרי מוזיאונים ואנשי חינוך כדי לשאול את השאלה איך מחברים הלמידה למציאות.

Anthropologists have spoken of the Toltec as a nation
אנתרופולוגים דיברו על הטולטקים כעל אומה

Anthropologists have spoken of the Toltec as a nation
אנתרופולוגים דיברו על הטולטקים כעל אומה

Anthropologists have spoken of the Toltec as a nation
אנתרופולוגים דיברו על הטולטקים כעל אומה

Riane Eisler draws on the work of many anthropologists and writers, particularly Marija Gimbutas,
רייאן אייזלר שואבת מהעבודה של אנתרופולוגים וסופרים רבים, במיוחד מריה גימבוטס,