ANTIQUITIES in Hebrew translation

• העתיקות
• עתיקות
• קדמוניות
• בעתיקות
• ענתיקות
• את עתיקות
• עתיקים
• ועתיקות
• קיאראמונטי
• ה קדם

Examples of using Antiquities in English and their translations into Hebrew

The Supreme Council of Antiquities.
המועצה העליונה לעתיקות של מצרים.

The Government Company for Antiquities.
הארץ החברה הממשלתית לעתיקות לפיתוח.

I'm the one who found it in the antiquities.
אני זה שמצא אותו ב את העתיקות.

How long have you guarded antiquities?
כמה זמן אתה משגיח על עתיקות?

The IAA Unit for the Prevention of Antiquities Robbery.
היחידה למניעת שוד ברשות העתיקות.

My practice centers around antiquities.
התרגול שלי מרכז לעתיקות.

ISIS continues to destroy the antiquities in Palmyra.
דאעש ממשיך להרוס את העתיקות בתדמר.

Unit for the Prevention of Antiquities Robbery.
ביחידה למניעת שוד ברשות.

From 1938 to 1948 he served as chief antiquities inspector in place of Robert Hamilton,
בשנים 1938- 1948 כיהן כמפקח עתיקות ראשי במקומו של רוברט המילטון,

In Israel there are approximately 30,000 known and declared antiquities sites that constitute our cultural heritage- the largest and most important asset of the State of Israel.
בישראל מוכרים ומוכרזים כ- 30, 000 אתרי עתיקות, המהווים את המורשת התרבותית שלנו- הנכס הגדול והחשוב ביותר של מדינת ישראל.

Josephus, in his Jewish Antiquities, confirms that Tiberius ordered all Jews to be banished from Rome.
יוסף בן מתתיהו, בספרו קדמוניות היהודים, מאשר גם הוא כי טיבריוס הורה לגרש את כל היהודים מרומא.

The coins are sold under License to Trade in Antiquities no. 318; an original permit is enclosed with each coin.
המטבעות נמכרים תחת רשיון למסחר בעתיקות מס' 318 ומצורף לכל מטבע אישור מקוריות.

The task was assigned to the Unit for the Prevention of Antiquities Robbery which began operating in the Judean Desert both openly and covertly.
המשימה הוטלה על היחידה למניעת שוד עתיקות, שהחלה לפעול במדבר יהודה באופן גלוי וסמוי.

He devoted the next fifteen years to his magnum opus, Antiquities of the Jews, which traces Jewish history from its origins to his own day.
כ-15 שנים נוספות הקדיש לחיבורו המונומנטלי‘קדמוניות היהודים', העוסק בדברי ימי עם ישראל מראשיתם ועד ימיו.

Today's antiquities trade has become a streamlining industry- and the speed these artifacts enter the market has grown exponentially.
היום הסחר בעתיקות הפך לתעשייה מתייעלת והמהירות בה הממצאים הארכאולוגיים נכנסים לשוק גדלה.

I managed to trace it to a black market dealer in antiquities, and I finally convinced him to let us buy his half.
הצלחתי לאתר אותו חזרה לסוחר ענתיקות בשוק השחור, וסוף סוף שיכנעתי אותו לתת לנו לקנות את החצי שלו.

In April 2009, the Minister of Antiquities Zahi Hawass of Egypt said that a radar survey of the temple Taposiris Magna(modern Abusir)
בחודש אפריל 2009, שר עתיקות זאהי חוואס של מצרים אמר כי סקר רדאר של Magna Taposiris המקדש(המודרני Abusir)

Yet another account of the plagues may be found in"The Antiquities of the Jews" by Josephus Flavius, written in 93 CE.
סיפור נוסף על עשר-המכות ניתן למצוא ב"קדמוניות היהודים", שנכתב על-ידי יוסיפוס פלאוויוס(יוסף בן-מתתיהו) ב-93 לספירה.

Dayan replied to a letter concerning"damage to antiquities in the Ashkelon area":"The chief of staff approached me and I gave him my explanations;
דיין השיב שם על מכתב בנוגע"לפגיעה בעתיקות באזור אשקלון":"הרמטכ"ל פנה אלי ומסרתי לו את הסברותי;

One more account of the ten plagues may be found in The Antiquities of the Jews by Josephus Flavius, written in 93 CE.
סיפור נוסף על עשר-המכות ניתן למצוא ב"קדמוניות היהודים", שנכתב על-ידי יוסיפוס פלאוויוס(יוסף בן-מתתיהו) ב-93 לספירה.