Examples of using Antisocial in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Antisocial personality disorder is very difficult to treat.
הפרעת אישיות אנטיסוציאלית נחשבת קשה לטיפול.You're a holier-than-thou, antisocial, judgmental, hypercritical workaholic… coxcomb!
That was downright antisocial of you.
זה היה סוציופתי לחלוטין מצידך.I don't want to be antisocial but I'm going in the woods.
Let's not be antisocial.
The one where I'm a rotten mother who's raising an antisocial child.
Come along, boys. Don't be antisocial.
בואו בנים, תהיו חברותיים.Where people got money and in fact it made them antisocial.
כשאנשים קיבלו כסף וזה הפך אותם לאנטי-חברתיים.I think my dragon might be antisocial?
לדעתך צורר יכול להיות אנטישמי?Under their tutelage the crime rate and antisocial forces have risen.
בהדרכתם עלה שיעור הפשיעה ועלו הכוחות האנטי חברתיים.You're rude and antisocial.
אתה אדם חצוף ולא חברותי.Niggers take every opportunity to be antisocial.
ישנם אנשים המנצלים כל הזדמנות להיות אופורטיוניסטים.None of them were antisocial.
אף אחד מהם לא היה אנטישמי.People with psychopathic traits are predisposed toward antisocial behavior that can result in"unsuccessful" outcomes such as incarceration.
VCU אנשים עם תכונות פסיכופתיות נוטים להתנהגות אנטי חברתית שיכולים לגרום לתוצאות"לא מצליחות" כמו כליאה.The occurrence of antisocial behavior is not exclusively during the course of schizophrenia or bipolar disorder.
D הופעתה של התנהגות אנטי סוציאלית אינה מתרחשת באופן בלעדי במהלך הופעתה של סכיזופרניה או הפרעה בי-פולארית.such as aggressive or antisocial behavior, or emotional problems,
כגון התנהגות תוקפנית או אנטי חברתית, או בעיות רגשיות,The media is full of journalists suffering from an addictive, antisocial, obsessive-compulsive need to communicate and make up bad news.
התקשורת מלאה בעיתונאים הסובלים מהתמכרות, אנטי סוציאלית, לצורך כפייתי לשדר ולהמציא חדשות רעות.Fermions, the more antisocial type of atoms,
פרמיונים, סוג אנטי חברתית יותר של אטומים,The occurrence of antisocial behavior is not exclusively during the course of schizophrenia or a manic episode.
היארעות של התנהגות אנטיסוציאלית אינה מתרחשת במהלך סכיזופרניה, או הפרעה דו-קוטבית.This reception was a primary factor in the well publicised difficulties- such as antisocial behaviour- that some military personnel had in readjusting to their peacetime roles.
קבלת הפנים היתה גורם עיקרי בקשיים הידועים לכל- כגון התנהגות"אנטי סוציאלית"- שכמה אנשי צבא הפגינו בנסיונם להשתלבות מחדש לתפקידיהם בזמן שלום.
