APOLOGISE in Hebrew translation

• מתנצל
• מצטער
• לבקש סליחה
• מתנצלים על
• תתנצל ב פנים
• להתנצל
• התנצל
• מצטערת
• מבקשת סליחה
• מתנצלים

Examples of using Apologise in English and their translations into Hebrew

I apologise for the interjection.
אני מצטערת על החטטנות.

Apologise… Just apologise and we will forget it.
התנצל… רק תתנצל ושכח מזה.

Why apologise at all if you got nothing to do with it?
למה להתנצל אם אין לך קשר?

Look, I apologise about the Zook thing.
תראה, אני מצטער על הקטע עם זוק.

One thought on“Why apologise?”.
מחשבה אחת על“איך לבקש סליחה?”.

Ok. Ladies and gentlemen, I apologise, I have already said too much.
טוב, גבירותיי ורבותיי, אני מתנצל, כבר אמרתי יותר מדי.

I apologise again to anyone who emailed me and didn't get a reply.
אני שוב מבקשת סליחה מכל מי ששולח שאלה ולא מקבל תשובה.

I apologise… for the state that your in.
אני מצטערת… על המצב בו אתה נמצא.

After the scene, Marlon didn't console me or apologise.
אחרי צילום הסצנה מרלון לא ניחם אותי או התנצל.

you don't have to apologise.
ואתה לא צריך להתנצל.

I apologise for the use of the word"crib".
אני מצטער שהשתמשתי במילה"זוּלה".

You ought to apologise too.”.
גם את צריכה לבקש סליחה".

If you're having your Boxing Day lunch now, I apologise.
אם אתה נתקל בארוחת צהריים שלך עכשיו, אני מתנצל.

I apologise to all who have written but who not received a response.
אני מבקשת סליחה מכל מי ששלח שאלה ולא קיבל עליה תשובה.

You are right, and I apologise for the error.
אתה צודק לחלוטין, אנחנו מתנצלים על הטעות.

Thank you very much, I apologise for being late.
תודה רבה לך, ואני מצטערת מאוד על האיחור.

After the scene, Marlon didn't console me or apologise[sic].
אחרי צילום הסצנה מרלון לא ניחם אותי או התנצל.

Dad!- Get him back here now and make him apologise to me!
אבא, תחזיר אותו לכאן ותכריח אותו להתנצל.

Godfather, I apologise.
סנדק… אני מצטער.

I think they both should apologise to each other.
ולכן ברור ששניהם צריכים לבקש סליחה אחד מהשני.