Examples of using Architect's in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is a richly decorated building and is considered one of the architect's masterpieces.
of Dante's Divine Comedy, motivated by the architect's admiration for Alighieri.
המונעת על ידי ההערצה של האדריכל לדנטה אליגיירי.Mr. Gehry's jewelry and home collection exude vitality, with Tiffany skillfully realizing the spontaneous twists and turns of the architect's inventive style.
ביתו מעידים על החיוניות, וטיפאני מיישמת במיומנות את התהפוכות והפניות הספונטניות according to the experience of the Arab builders of Jaffa, without an architect's design.
well as to the fuller and more coordinated integration with the architect's and other consultants' plans.
In addition, Mugrabi Design Studio offers architects custom furniture service for homes according to the architect's requirements, or according to the plans of the house with the help of architects
בנוסף לכך, Mugrabi design studio מציע לאדריכלים שירות של הכנת ריהוט מותאם אישית לבית, לפי דרישות האדריכל, או לפי תוכניות הבית בעזרתם של אדריכלים ומצעבים תעשייתיםpreparation of execution details, and submission of plans(Shop drawings) for the architect's approval, all computerized and in great detail.
תכנון פרטי ביצוע והגשת תוכניות(Shop drawings) לאישור האדריכל, ברמה גבוהה ומפורטת.On the other hand, the copyright protection regime in Europe properly protects the architect's moral right, similarly to other author's moral rights, and even gives priority to the right of the architect over the rights of the owner of the property.
בניגוד מוחלט לארה"ב, ניצבת אירופה, שמקיימת משטר המקפיד היטב על הגנת הזכות המוסרית של האדריכל כמו שאר היוצרים, ואף מקנה עדיפות לזכויות a preliminary meeting is to be held, in which the architect's portfolio can be examined and whether his style of work is parallel to the personal taste of the service seekers.
Advance planning of security means and systems can lead both to financial savings as well as to the fuller and more coordinated integration with the architect's and other consultants' plans. This, in turn, results in greater efficiency- both in the functioning of the physical security system and in the operative aspects once the project is up and running.
תכנון מוקדם של מערכות ואמצעי האבטחה עשוי להביא לחסכון כספי כמו גם לשילוב מלא ומתואם יותר עם התכנון האדריכלי והיועצים האחרים ובמסגרת זו להביא לייעול- הן בתפקוד מערך האבטחה הפיזי והן בהיבטים התפעוליים לאחר שלב האכלוס.Each project requires creative planning and innovative solutions to create an effective threat defense while remaining faithful to the architect's vision.
ונדרשת לתכנון יצירתי ופתרון חדשני בכל פרויקט, על מנת להגיע לתוצאה העומדת באיום, תוך מימוש החזון האדריכלי.That is, as far as functional planning of division of space is concerned, as opposed to detailed and complete plans expressive of an architect's creative mind, the plans do not
ככל שמדובר בתכנון פונקציונלי של חלוקת החלל להבדיל מתוכניות מפורטות ומוגמרות המבטאות את הלך רוחו של הוא היצירתי של האדריכל, התוכניות אינן זוכות להגנת זכויות יוצרים,it was only constructed towards the end of Borromini's life and the upper part was not completed until after the architect's death.
הוא נבנה רק לקראת סוף חייו של בורומיני והחלק העליון לא הושלם אלא לאחר מות האדריכל.Architect 's House Gallery.
גלריית בית האדריכל.The Architect 's Studio.
סטודיו של אדריכל.Architect's whereabouts are unknown at present.
The architect's goal is to build a structure that meets the client's needs.
המשימה של האדריכל- לעצב מבנה אשר המתאים ביותר לצרכים He wore those trendy architect's glasses.
Once he had an affair with his architect's wife.
הוא ניהל פעם רומן עם אשת האדריכל שלו.His architect's practice has been active since 1996.
בעל משרד אדריכלות פעיל משנת 1996.
