ARIAN in Hebrew translation

• אריאן
• עריאן
• האריאנית
• הארי

Examples of using Arian in English and their translations into Hebrew

In 540, the city was conquered by the Arian Visigothic king Liuvigild, who did not harass the already well-established Roman Catholic population.
ב-540 נכבשה העיר על ידי המלך הוויזיגותי-אריאני ליובגילד, אשר לא הפריע לאוכלוסייה הקתולית נוצרית המבוססת זה מכבר.

He asked Arian Litman, a Swiss student,
הוא ביקש מאריאן ליטמן, סטודנטית שוויצרית,

I sat down and looked at my face, asking myself: Do I look Jewish or Arian?
התיישבתי על הכיסא והסתכלתי במראה- האם אני נראה ארי או יהודי?

During more than 20 years of election surveys, Arian and Shamir asked people whether in Israel's relations with the Arabs,
במשך 20 שנה אריאן ושמיר שאלו בסקרי הבחירות שלהם אם ישראל נדרשת ביחסיה עם הערבים להדגיש את שיחות השלום,

Like the other members of the Muslim Brotherhood, Al-'Arian is interested only in the elections themselves, and not in the principles and values that underlie the elections, which are not recognized by the Muslim Brotherhood.
כמו שאר האחים המוסלמים עניינו של אל-עריאן בבחירות בלבד ולא בעקרונות ובערכים עליהם מתבססות הבחירות ואשר האחים המוסלמים אינם מכירים בהם.

According to Arian theology, Christ was the first creature created by God, but he was not
על-פי תיאולוגיה אריאן, המשיח היה היצור הראשון נברא על ידי אלוהים,

Al-'Arian said:'The Muslim Brotherhood… has declared that, before the constitution is changed, freedoms must be granted,
אל-עריאן אמר: 'האחים המוסלמים הכריזו שלפני שינוי החוקה יש להעניק חירויות, כך שתהיה לנו

An erosion of trust in elected representatives: Public trust in Knesset members in particular and in the institutions of government in general has been declining steadily over the last decade(for more on this, see Arian et al. 2008).
שחיקת האמון בנבחרי הציבור- אמון הציבור בחברי הכנסת בפרט ובמוסדות השלטון בכלל נמצא בירידה מתמשכת בעשור האחרון(להרחבה ראו אריאן, ואחרים, 2008).

so the Danes must have had some knowledge of and influence from Arian cultures.
כך שהדנים היו ככל הנראה מושפעים מרמה מסוימת של תרבויות אריאניות.

according to Newsweek's Arian Campo-Flores,"the most quintessential of American sports.".
לדברי ניוזוויק של אריאן Campo-Flores,"הכי משוכלל ביותר של הספורט האמריקני.".

then against the Arian heresy, finally against Islam[v].
לאחר מכן כנגד הכפירה האריאנית ולבסוף כנגד האיסלאם.

Arian Foster should be the guy.
פט ריילי צריך להיות האיש.

I did just the opposite of recruiting Ernest and Arian.
עם ארנסט ואריאן עשיתי בדיוק ההפך מגיוס.

Arian then took off the mask and revealed his face.
אריאן הוריד את המסכה וחשף את פניו.

King Huneric organises a conference between Catholic and Arian bishops at Carthage.
נדאל המלך Huneric מארגן כנס בין בישופים הקתולים ואריאן בקרתגו.

Arian's doing a lot of talking for both of you.
אריאן מדבר הרבה בשם שניכם.

Our friend Travis Berta killed 6 members of the Arian Nation in prison today.
החבר שלנו טראוויס ברטה הרג חברים ב"אחווה ארית" היום 6.

reaffirmed decisions and doctrines explicated by previous Councils, condemned new Arian, Nestorian, and Monophysite writings.
אשר אישרה מחדש את החלטות הוועידות הקודמות וגינתה כתבים אריאניים, נסטוריאניים ומונופיזיטיים חדשים.

In 565, after the condemnation of the Arian sect, this small octagonal brick structure was converted into a Chalcedonian oratory named Santa Maria.
בשנת 565, לאחר הוקעתה של המינות האריאנית, הפך בית הטבילה למבנה כנסייתי קתולי על שמה של מריה הקדושה(Santa Maria).

went out into the Jerusalem street, looking at people, mumbling to myself: Jewish or Arian?
ממשיך למלמל לעצמי בהסתכלי על אנשים סביבי: ארי או יהודי?