AS A CANDIDATE in Hebrew translation

• כ ה מועמד
• כמועמד
• כמועמדת
• כ מתמודד

Examples of using As a candidate in English and their translations into Hebrew

take some time to familiarize yourself with the MBA program's requirements of its candidates and with your qualities as a candidate.
הקדש זמן להכיר את דרישות התכנית ממועמדיה ואת היכולות שלך כמועמד.

In the second half of his term Rabin established his standing as a diplomat, and as a candidate for senior political posts in Israel.
במחצית השנייה של כהונתו ביסס רבין את מעמדו כדיפלומט וכמועמד לתפקידים פוליטיים בכירים בישראל.

Earlier this year, EGS8p7 had been identified as a candidate for further investigation on the basis of data gathered by the Hubble and Spitzer space telescopes.
לפני מספר חודשים זוהתה EGS8p7 כמועמדת למחקר המשך המבוסס על נתוני טלסקופי החלל האבל ושפיצר.

The following season the team was tagged as a top team, but not as a candidate for championship.
בראשית העונה שלאחר מכן סומנה הקבוצה כקבוצת צמרת אך לא כמועמדת לאליפות.

As a candidate for the Illinois state senate Obama had said in 1996 that he favored legalizing same-sex marriage;
כמתמודד לסנאט של מדינת אילינוי, אמר אובמה בשנת 1996 כי הוא תומך בלגליזציה של נישואים חד-מיניים.

The following season the team was tagged as a top team, but not as a candidate for championship.
בראשית עונה זו סומנה הקבוצה כקבוצת צמרת אך לא כמועמדת לאליפות.

had never considered him seriously as a candidate for the Legion- in fact,
מעולם לא עיין בו ברצינות בתור מועמד ללגיון- לאמתו של דבר,

the other major component of chromosomes, as a candidate genetic molecule.
המרכיב העיקרי השני של הכרומוזומים, כמועמדת להיות המולקולה הגנטית.

As a candidate or an employee, you need to justify the cost of your employment.
כמועמדים או כעובדים, אתם נדרשים להצדיק את הערך שלכם בעיני המעסיק.

Hoffman said as a candidate for city council,
הופמן אמר שמכיוון שהוא מועמד למועצת העיר,

Speak as a candidate of your hopes for the camp and its future, confine yourself to generalities.
הפגישה דבר כמו מועמד על התקוות שלך למחנה ,ולעתידו שמור על. כלליות.

had never considered him seriously as a candidate for the Legion- in fact,
מעולם לא עיין בו ברצינות בתור מועמד ללגיון- לאמתו של דבר,

As a candidate for the Illinois state senate Obama had said in 1996 that he favored legalizing same-sex marriage;
כמתמודד לסנאט של מדינת אילינוי, אמר אובמה בשנת 1996 כי הוא תומך בלגיליזציה של נישואים חד-מיניים.

But I would hope it would testify to willingness… as a candidate for… marriage, and so forth.
אולם אני מקווה שזה יעיד על נכונות בתור מועמד לנישואין, וכן הלאה.

I think this last day has been about finding out who you really are. And not just as a candidate.
אני חושב שזהו היום האחרון שתוכל לגלות מי אתה באמת ולא רק עוד מועמד.

The same was true of someone who saw himself as a candidate for ambassador to the United Nations.
כך היה גם עם מישהו שראה עצמו מועמד לשגריר באו״ם.

a necessary step toward being nominated as a candidate.
צעד הכרחי לקראת הגשת מועמדות.

Profile(also called a Summary) that highlights the best of what you as a candidate are offering.
שמדגיש את המיטב שיש לך בתור מועמד מציע.

times in the past, saying that he sees himself as a candidate for the Likud leadership and for prime minister.
ואמר כי הוא רואה בעצמו מועמד לראשות הליכוד ולראשות הממשלה.

to offer myself as a candidate… for your sister's fair hand.
להציע את עצמי בתור מועמד… עבור יד אחותך.