AS A COMBINATION in Hebrew translation

• כשילוב
• כצירוף

Examples of using As a combination in English and their translations into Hebrew

as an all-inclusive payment or as payment for participation in meetings, or as a combination thereof.
או כתשלום בגין השתתפות בישיבות או כל שילוב שלהם.

At this stage chemotherapy is given as a single drug or as a combination of two to three drugs.
בשלב זה הטיפול הכימי ניתן כתרופה בודדת או כמשלב של שתיים עד שלוש תרופות.

There are over 100 chemotherapy drugs available which are used stand alone or as a combination of certain drugs.
כיום קיימים בשוק למעלה מ-50 סוגים של טיפולים כימותרפיים הניתנים כתרופה בודדת או בשילוב של מספר תרופות.

The implant is designed as a combination of rigid and flexible elements,
השתל מתוכנן כשילוב של אלמנטים קשיחים ואלמנטים גמישים,

And then it puts more heat-- you can kind of view it as a combination of this work and this heat taken from the cold body-- and it gives it to the warm body.
ואז, הוא משחרר כמות חום יותר גדולה- ניתן לראות זאת כצירוף של העבודה הזאת, ושל החום שנלקח מהמאגר הקר- אל המאגר החם.

He also notes that his friend was devoid of a so-called“Jewish cleverness”- which he defines as a combination of“scepticism, suspicion,
הוא גם מציין כי חברו היה נטול"פקחות יהודית"- אותה הוא מגדיר כשילוב של:"ספקנות, חשדנות,

thanks to the TV series“Pillars of Smoke,” which portrayed the place as a combination of“Twin Peaks” and the Wild West.
הודות לסדרה"תמרות עשן" שציירה את המקום כשילוב שבין טווין פיקס למערב הפרוע.

machine” of Les Machines, the Big Ant is often described as a combination of the invented worlds of Jules Verne and the mechanical universe of Leonardo Da Vinci.
הנמלה הגדולה מתוארת לעתים קרובות כצירוף של עולמות המציא את ז'ול ורן ואת היקום המכני של לאונרדו דה וינצ'י.

For example, describing a transformation as a rotation by a certain angle with respect to a certain axis may give a clearer idea of the overall behavior of the transformation than describing it as a combination of a translation and a rotation.
לדוגמה, תיאור של טרנספורמציה כסיבוב סביב ציר מסוים בזווית מסוימת יתן רעיון כללי טוב יותר להתנהגות הכללית של הטרנספורמציה מאשר לתאר את הטרנספורמציה כצירוף של הזזות וסיבוב.

The Elos technology likely is better than others is suitable for men as a combination of laser influence to influence of electromagnetic waves gives the most expressed effect on rather deep water of skin,
הטכנולוגיה Elos הוא כנראה הטוב ביותר עבור גברים אחרים, כמו שילוב של פעולה לייזר עם גלים אלקטרומגנטיים נותן את ההשפעה המובהקת ביותר על עומק גדול יחסית של העור,

proposed Katmai National Park and Preserve as a combination of park and preserve lands.
הציעו את הפארק והשמורה הלאומית כשילוב של פארק ואדמות שמורה.

This is explained by the fact that the eyes perceive color as a combination of blue, green
זה מוסבר על ידי העובדה כי העיניים תופסות צבע כשילוב של כחול, ירוק ואדום(מסיבה זו,

Ashbond was created as a combination of the many years of experience of the Ashtrom Group, which includes companies operating in all construction,
חברת אשבונד נולדה כשילוב בין הניסיון רב השנים של קבוצת אשטרום המאגדת בתוך היא חברות ה פועלות ב כל ענפי ה בן של היא,

Initially, the CNC machines were working as a combination of two axes- X
בתחילת דרכן של מכונות ה CNC הן עבדו כשילוב של שני צירים בלבד X

Kommunarka shooting ground- to serve as a combination of execution site and mass grave.
גיא ההריגה בקומונארקה- ש ישמשו כ שילוב של אתר הוצאה ל ה הורג וקבר אחים.

I see it as a combination.
אני רואה בזה שילוב.

Perhaps as a combination of matter and spirit.
אולי כשילוב בין חומר לרוח.

The duo considers their sound as a combination of their music taste.[20].
הצמד רואה בסאונד שלהן שילוב של ההעדפות המוזיקליות שלהן.[1].

High quality is defined as a combination of warmth and nurturance with effective discipline and limit setting.
איכות גבוהה של הורות היא שילוב של הענקת חום וטיפוח עם הצבת משמעת יעילה ויכולת הגדרת גבולות.

Allen described the film as a combination of his previous two films, Annie Hall and Interiors.
אלן תיאר את הסרט כשילוב של שני סרטיו הקודמים "הרומן שלי עם אנני" ו"רגשות".