AS A SERVICE in Hebrew translation

Disclaimer: As a service to you, we have made the following cFos/cFosSpeed localizations available for free download.

כתב-ויתור: כשרות עבורך, הכנו את הגרסא המקומית של cFos/cFosSpeed זמינה להורדה חופשית.

Translations are provided as a service to users of the website,

התרגומים ניתנים כשירות למשתמשים באתר,

Oh, yeah, the plant shop. It's just a little place down on Hawthorn. Started out as a service for gardeners… till I opened the store about six years ago, and.

או, כן זו חנות עציצים חנות קטנה בהוטהורן זה התחיל כשרות לגננים… עד שפתחתי את החנות לפני שש שנים ו… ובכן.

given the shift to"software as a service.".

עם המעבר ל"תוכנה כשירות".

Triple C provides DR as a Service, a high quality and effective solutions for the end user's virtual VMware based servers.

שירותי DRaaS של טריפל סי מספקים פתרון איכותי ואפקטיבי לחברות הצריכות פתרון DR עבור שרתי הלקוח הווירטואליים מבוססים תשתיות VMware.

This database is intended for information purposes only, as a service to Holocaust survivors and their heirs.

מסד נתונים זה נועד למטרות מידע בלבד, כשירות לניצולי השואה ויורשיהם.

You kill Palestinian women and children as a service to the nation. No.

הורג נשים וילדים פלסטיניים בתור שירותל אומה.

stopped using the phrase“Windows as a service” over a year ago.

הפסיקו להשתמש בביטוי"Windows כשירות" לפני יותר משנה.

Avaya acquired Spoken Communications, an innovator in Contact Centre as a Service(CCaaS) solutions and customer experience management applications built on conversational artificial intelligence.

אוויה רכשה את Spoken Communications, חברה חדשנית בתחום פתרונות מרכזי השירות(CCaaS) וניהול חווית משתמש בהסתמך על אינטליגנציה מלאכותית.

X-Force uncovers in the report that the"exploits as a service" industry continues to thrive in 2007.

ה-X-Force חושף בדוח כי תעשיית ה"קודים נצלנים" להשכרה ממשיכה לשגשג בשנת 2007.

software as a service, and platform as a service) with"providers".

תוכנה כְשֵירות ופלטפורמה כשֵירות) מול"ספקים".

a 1:1 program or byod, Wi-Fi as a Service enables schools of any size to successfully embrace technology and the mobile devices their students want and need.

Wi-Fi כשירות מאפשר לבתי ספר בכל גודל לאמץ בהצלחה את הטכנולוגיה ואת המכשירים הניידים שתלמידיהם רוצים וצריכים.

(“Solera”), a global leader in risk and asset management data and software as a service(SaaS) solutions for the automotive and insurance industries, today announced that

("סולרה"), מובילה גלובלית בפתרונות של נתונים ותוכנה כשירות(SaaS) לניהול סיכונים ונכסים לתעשיית הרכב וענף הביטוח,

Web platforms as a service are fine,

פלטפורמות רשת בתור שירות הן בסדר גמור,

As a service to Reshet Bet listeners who don't make do with the reports on the human rights situation in Syria, and to readers of Srugim who think Eisner is not

כשירות למאזיני רשת ב' שאינם מסתפקים בדיווחים על מצב זכויות האדם בסוריה ולקוראי"סרוגים" שאינם חושבים שאייזנר הוא מופת למוסר יהודי,

you can offer that as a service to others who need writing done for their sites.

הצע את זה בתור שירות לעסקים אחרים הזקוקים למאמרים וכתבות עבור האתרים שלהם.

so as a service to all Americans who still don't get it, I now offer

אז כשירות לכל האמריקנים שעדיין לא תפסו את העניין,

Azure AD simplifies authentication for developers by providing identity as a service, with support for industry-standard protocols such as OAuth 2.0

Azure AD מפשט את האימות עבור מפתחים באמצעות זהות כשירות, עם תמיכה בפרוטוקולים המקובלים בתעשייה כגון OAuth 2

Azure Active Directory(Azure AD) simplifies authentication for application developers by providing identity as a service, with support for industry-standard protocols such as OAuth 2.0

Azure AD מפשט את האימות עבור מפתחים באמצעות זהות כשירות, עם תמיכה בפרוטוקולים המקובלים בתעשייה כגון OAuth 2

This is the difference between a platform as a service(PAAS) model where you consume the infrastructure and own the technology and a software as a service(SAAS) model where you only own specific models built on someone else's technology.

כאן ההבדל בין מודל פלטפורמה כשירות(PAAS), בו משתמשים בתשתית ומחזיקים בבעלות על הטכנולוגיה, לעומת מודל של תוכנה כשירות(SAAS), בו מחזיקים בבעלות על מודלים ספציפיים בלבד הבנויים על טכנולוגיה של מישהו אחר.