AS A STRATEGY in Hebrew translation

• כאסטרטגיה

Examples of using As a strategy in English and their translations into Hebrew

Both domestic and international investors are looking to the U.S. as a safe haven to place capital as a strategy to both both preserve their original investment and generate a positive return.
משקיעים מקומיים ובינלאומיים כאחד מחפשים את בארה"ב כמקלט בטוח להציב הון כאסטרטגיה לשמר את ההשקעה המקורית שלהם וליצור תשואה חיובית.

True, plenty of people use multi-partner relating as a strategy to avoid attachment,
אמת, המון אנשים משתמשים במערכות יחסים פוליאמוריות כבתור אסטרטגיה להתחמקות מהקשרות,

some more ladies and how awesome would that be as a strategy?
ננסה לרתום נשים נוספות, וזו תהיה אסטרטגיה מגניבה?

These archaeological tourism ventures have evolved as a strategy intended to compliment familiar patterns of the settlement enterprise in the Palestinian neighborhoods of East Jerusalem,
יוזמות התיירות הארכיאולוגיות התפתחו כאסטרטגיה שמטרתה לחזק את הדפוסים המוכרים של מפעל ההתיישבות בשכונות הפלסטיניות במזרח ירושלים,

physical activity as a strategy to promote health,
תרגול של פעילות גופנית כאסטרטגיה לקידום בריאות,

we could really look at this as a strategy, not just an asset- we realized that we had to organize the entire business around this strength(the size of the fund, O.Z., Y.Y.),
היינו יכולים ממש להסתכל על זה כעל אסטרטגיה, ולא רק שזה נכס- הבנו שאנחנו צריכים לארגן את כל העסק סביב החוזקה הזו(הגודל של הקרן- ע"ז, כעל חולשה".">

Terrorism as a strategy of psychological warfare.
הטרור הוא אסטרטגיה של לוחמה פסיכולוגית.

Disinformation as a strategy of war.
דיסאינפורמציה פוליטית כאסטרטגיית מלחמה.

Well, because it works as a strategy.
כי אם הם רואים את זה כאסטרטגיה.

I would never recommend imitation as a strategy.
לעולם לא הייתי ממליצה על חיקוי כאסטרטגיה.

Community development as a strategy to alleviate poverty.
לפיתוח אסטרטגיה קהילתית להתמודדות עם עוני.

Has anyone else considered this as a strategy?
מישהו חשב על העניין הזה כעל בעיה אסטרטגית?

Previously, he worked as a strategy consultant.
בעברו היה יועץ אסטרטגי.

Defined as a strategy utilizing small changes in price.
מוגדר כאסטרטגיה תוך שימוש בשינויים קטנים במחיר.

So you took it as a Strategy. yes,?
אז לקחת את זה כאסטרטגיה?

She just hasn't admitted lying as a strategy.
לא היית ממליץ על שקרים כאסטרטגיה.

This is done as a strategy to set the agenda.
זה נעשה כאסטרטגיה לקביעת סדר היום.

We don't do party at interest transactions as a strategy.
אנחנו לא עושים עסקאות בעלי עניין כאסטרטגיה.

Using HIV treatment as a strategy for prevention of HIV transmission.
פותח את האפשרות להשתמש בטיפול(ART) כאסטרטגיה למניעת HIV.

But as a strategy to win elections, it is quite sensible.
אך כאסטרטגיה לניצחון בבחירות- היא הגיונית.