AS A SUBSTITUTE in Hebrew translation

[æz ə 'sʌbstitjuːt]
[æz ə 'sʌbstitjuːt]
כתחליף
as a substitute
as a replacement
instead
as an alternative
replacing
as a surrogate
as a substitude
as stand-ins
as a substitution
כמחליף
as a substitute
as an understudy
בתור תחליף
as a substitute
as a replacement
כ מחליף
as a substitute
as an understudy
כמורה מחליפה

Examples of using As a substitute in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He made 194 league appearances for Stoke City in total, ten of them as a substitute, scoring four goals.
הוא השתתף ב-194 משחקים במדי סטוק, עשרה מתוכם כמחליף, והבקיע ארבעה שערים.
At Euro 2004, Vonlanthen became the second youngest player to play in the tournament when he came on as a substitute against England.
במהלך טורניר יורו 2004, פונלנטן נהפך להיות השחקן השני בצעירותו שמשחק בטורניר, אחרי שנכנס כמחליף במשחק נגד אנגליה.
against Hungary in 2005, aged 18, after coming on as a substitute.
אז היה בן 18 ונכנס כמחליף.
An international organization that‘offers all guarantees of impartiality and efficacy' may act as a substitute for a Protecting Power.
ארגון בינלאומי"המציע את כל הערובות להיעדר משוא פנים ולִיעילותו" יכול לשמש כמחליף לכוח מגן.
when he came on as a substitute in a friendly match against the Netherlands for the final 23 minutes.
במדי נבחרת אנגליה הבוגרת, כשעלה כמחליף במשחק ידידות נגד נבחרת הולנד.
eventually begins to serve her as a substitute of Kinoshita Tokichiro,
ומתחיל לשרת אותה כמחליף של קינושיטה טוקיצ'ירו(Kinoshita Tokichiro)
begins to serve her as a substitute of Kinoshita Tokichiro,
ומתחיל לשרת אותה כמחליף של קינושיטה טוקיצ'ירו(Kinoshita Tokichiro)
begins to serve her as a substitute of Kinoshita Tokichiro,
ומתחיל לשרת אותה כמחליף של קינושיטה טוקיצ'ירו(Kinoshita Tokichiro)
commercial isotonic sports drinks may be used as a substitute.
באמצעות שתיית משקאות ספורט מסחריים שיכולים לשמש כתחליפים.
He made his first-team debut as a substitute in the second leg of a League Cup match against Burnley,
הוא ערך את הופעת הבכורה שלו כמחליף במשחק גביע הליגה כנגד ברנלי,
He entered as a substitute in the final quarter of the game.
הוא ערך את הופעת הבכורה שלו כשעלה כמחליף ברבע השעה האחרונה של המשחק.
So when she typed the word"shoe" into her phone and the red high-heel emoji appeared as a substitute, it felt like a sign.
לכן, כשהקלידה את המילה"נעל" בטלפון שלה וראתה את האמוג'י של נעל עקב אדומה שצץ בתור תחליף, היא ראתה בזה אות.
His most famous Liverpool goal came at Anfield as a substitute in a crucial European Cup quarter final against the French side St Etienne.
הוא כבש את השער המפורסם ביותר שלו בליברפול לאחר שעלה כמחליף במשחק רבע הגמר של גביע אירופה נגד סנט אטיין.
Since it was used as a substitute for oil in heating and power generation,
מאחר שהגז שימש כחלופה לנפט בהסקה ובייצור חשמל,
was part of the Arsenal side that lost the Cup Winners' Cup final in 1980, coming on as a substitute.
ובין השאר עלה כמחליף בהפסד של ארסנל בגמר גביע המחזיקות ב-1980.
not as a substitute.
The bottom line of what I have said here is that we really should not think of happiness as a substitute for well-being.
השורה התחתונה היא שאנחנו באמת לא צריכים לחשוב על אושר כעל תחליף לרווחה.
so it can take time for it to get used to burning fats as a substitute.
אז זה יכול לקחת זמן בשביל זה להתרגל שריפת שומן במקום.
not as a substitute.
לא להחליף אותה.
The site contents are intended to provide an overview only of Israeli accountancy and the country's economy, and are not intended as a substitute for specific individual professional advice.
התוכן באתר מיועד למתן סקירה כללית בלבד על תחום החשבונאות והכלכלה הישראלית והוא לא מיועד להחליף ייעוץ מקצועי אישי פרטני.
Results: 288, Time: 0.0523

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew