Examples of using As another example in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As another example, an office worker who is in the Condition of Confusion makes the action of writing a letter take two days instead of fifteen minutes.
בתור דוגמה נוספת, עובד משרד שנמצא ב-'מצב פעולה של בלבול' גורם לפעולה של כתיבת מכתב להימשך יומיים במקום חמש-עשרה דקות.As another example, our WooCommerce Usage Tracker tracks information like your email address, WooCommerce settings,
כדוגמא נוספת, גשש שימוש WooCommerce שלנו עוקב מידע כגון הדואר האלקטרוני שלך,As another example, our WooCommerce Usage Tracker tracks information like your email address, WooCommerce settings,
כדוגמא נוספת, גשש שימוש WooCommerce שלנו עוקב מידע כגון הדואר האלקטרוני שלך,As another example, we can't have the ease of access to information without this also leading us down endless rabbit holes of distraction(e.g., Yes, I do wonder
כדוגמה נוספת, אנחנו לא יכולים לקבל את הקלות של גישה למידע בלי זה גם מוביל אותנו למטה חורים ארנבים אינסופית של הסחת דעת(למשל,As another example, ourWooCommerce Usage Tracker tracks information like your email address, WooCommerce settings,
כדוגמא נוספת, גשש שימוש WooCommerce שלנו עוקב מידע כגון הדואר האלקטרוני שלך,actually gives meaning and direction to history, which would otherwise appear as a chain of random events, or as another example of the stronger eating the weaker.
שאחרת היתה מופיעה כשרשרת של מקרים אקראיים, או כדוגמה נוספת לעובדה שהחזקים טורפים את החלשים.They consider the undermining of the Egyptian ceasefire proposals and turning towards Qatar and Turkey- supporters of the Moslem Brotherhood and Hamas- as another example of the US betraying its allies and engaging with its enemies.
הם מחשיבים את ערעור ההצעות המצריות להפסקת אש ואת הפניה לקטאר ולטורקיה- התומכות באחים המוסלמים ובחמאס- כדוגמה נוספת לבגידתה של ארה"ב בבנות בריתה ופנייתה לשילוב אויביה.As another example, testing for chemical resistance tells you something about the durability of the coating,
דוגמא נוספת, בדיקות של עמידות בפני כימיקלים מעידה על עמידות הציפויAs another example he cited the activities of Abu Hamza Al-Masri, the imam of
הדוגמא השניה שהוא מזכיר היא פעילותו של אבו חמזה אל-מצרי,As another example, for Intense Debate users,
כדוגמא נוספת, עבור משתמשים של הוויכוח הלוהט,As another example, for Intense Debate users,
כדוגמא נוספת, עבור משתמשים של הוויכוח הלוהט,As another example, suppose that the data consists of points(x,
כדוגמה נוספת, נניח כי הנתונים הם אוסף של נקודות(x,As another example, for Intense Debate users,
כדוגמא נוספת, עבור משתמשים של הוויכוח הלוהט,As another example, for users, we collect information about the comments you make while logged in to your account,
כדוגמא נוספת, עבור משתמשים של הוויכוח הלוהט, אנו אוספים מידע על הדברים שנאמרוAs another example of matching being more fundamental than counting,
דוגמא נוספת לכך שהתאמה בסיסית יותר מספירה,As another example, if you access third party services,
דוגמה נוספת: אם אתה ניגש לשירותי צד שלישי,Or, as another example, a video game may need to sort the 3D objects displayed in the world based on their distance from the player's eye inside the virtual world in order to determine what is visible and what isn't, something called the Visibility Problem(see Figure 3).
או, דוגמה אחרת, משחק מחשב עשוי להיות צריך למיין חפצים תלת־ממדיים המוצגים בעולם לפי המרחק שלהם מעיניו של השחקן בעולם הווירטואלי כדי להחליט מה נראה ומה לא, דבר שלפעמים נקרא בעיית הנראות(ראו איור 3).As another example, if you access third party services,
דוגמה נוספת: אם אתה ניגש לשירותי צד שלישי,As another example, if we look at what determines an individual's wages,
כדוגמא אחרת, אם מסתכלים על מה שקובע את שכרו של היחיד,the initiation of polymerization without added initiators. As another example, the sonochemical decomposition of volatile organometallic precursors in high-boiling-point solvents produces nanostructured materials in various forms with high catalytic activities. Nanostructured metals,
הייזום של פילמור ללא יוזמים הוסיפו. כ דוגמא נוספת, פ ירוק sonochemical של מבשרי אורגנומתכתיות תנודתי מ מסים גבוהות רתיחת נקודות מייצר חומרי nanostructured ב צורות שונות עם פעילות קטליטית גבוהה.
