Examples of using Bamberg in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
during his subsequent sojourns in Bamberg, Nuremberg and Heidelberg.
במהלך שהייתו בבמברג, בנירנברג והיידלברג.it later passed from the Babenberger family to the Catholic prince bishops of Bamberg and was spared the fate of other area castles- destruction by enemies- because the savvy locals simply changed sides whenever they were under threat.
ולאחר מכן עבר ממשפחת באבנברגר אל הבישופים של הנסיך הקתולי של במברג ונחסך מהגורל של טירות אחרות באזור- חורבן על ידי אויבים- משום שהמקומיים הנבונים פשוט החליפו צדדים בכל פעם שהיו תחת איום.The early 11th-century Bamberg Cathedral(its full name is St. Peter's and St. George's Imperial Cathedral) boasts numerous features of interest, including the Prince's Doorway(Fürstentor),
קתדרלת במברג בתחילת המאה ה-11(שמה המלא הוא קתדרלת סנט פיטר וקתדרלת אימפריאל סנט ג'ורג') מתגאה בתכונות רבות של עניין,Katharina Bamberg[de], Clara Arnheim
קתרין במברג, קלרה ארנהיים ואליזבת בוכסל.Trio Bamberg.
שלישיית במברג.Bamberg, please.
במברג, בבקשה.The Bamberg Symphony.
התזמורת הסימפונית במברג.Trio Bamberg(Germany).
שלישיית במברג(גרמניה).The Diocese of Bamberg.
לדיוקסיה של במברג.The Bamberg Museum of Art.
במוזיאון לאמנות במברג.The Bamberg Graduate School of Social Sciences.
בית למוסמכים במברג למדעי.My wife is in Bamberg with my children.
אשתי נמצאת בבמברג עם ילדיי.I thought we agreed I would come see you in Bamberg.
חשבתי שהסכמנו שאבוא לפגוש אתכם בבמברג.In May 2016, an appeals court in Bamberg overturned the decision.
במאי 2016, בית דין לערעורים בבמברג הפך על פיה את ההחלטה.Like Rome, Bamberg is built on seven hills.
בדומה לרומא, ליסבון בנויה על 7 גבעות.Bamberg is the German city of seven hills,
במברג היא העיר הגרמנית של שבע גבעות,The two witnesses, as depicted in the Bamberg Apocalypse, an 11th-century illuminated manuscript.
שני העדים, כפי שהם מתוארים באפוקליפסת במברג, כתב יד מהמאה ה-11.The city earned its charter on April 27, 1426 under Prince Frederick Bishop of Bamberg.
העיר זכתה בכתב נאמנות ב-27 באפריל 1426 תחת שלטונו של הנסיך פרידריך הבישוף של במברג.The two witnesses, as depicted in the Bamberg Apocalypse, an 11th century illuminated manuscript.
שני העדים, כפי שהם מתוארים באפוקליפסת במברג, כתב יד מהמאה ה-11.Bamberg, like Rome, is set on seven hills, each with a church atop it.
כמו רומא, נבנתה במברג על שבע גבעות, ובראש כל גבעה עמדה כנסייה.
