BEARS IN in Hebrew translation

• דובים ב
• הדובים ב

Examples of using Bears in in English and their translations into Hebrew

Are Polar Bears in Danger?
האם הביג בן בסכנה?

Are there bears in Pennsylvania?
האם יש דובים בדנמרק??

Are there any bears in New Zealand?
האם יש דובים בדנמרק??

There are bears in Oregon?
האם יש דובים בדנמרק??

Strategy bears in mind the expected behaviors and actions of our opponents.
אסטרטגיה נושאת בנפש התנהגויות ופעולות של היריבים שלנו צפויים.

Are there bears in Sudan?
האם יש דובים בדנמרק??

There are bears in Florida?”?
האם יש דובים בדנמרק??

The name bears in itself the names of the founders of the clinic- a group of people who have an intention to share their rich experience in self-examination.
השם עצמו נושא בתוכו את שמות המייסדים של הקליניקה, קבוצת אנשים שבכוונתם לחלוק את הניסיון העשיר שלהם בחקר עצמי.

Fewer people visit the bay and therefore it is easier to view bears in peace.
פחות מבקרים מגיעים למפרץ ולכן קל יותר לצפות בדובים בשקט.

Although when they tell us that there are bears in North America we imagine the famous grizzly,
אמנם כאשר הם אומרים לנו שיש דובים בצפון אמריקה אנו מדמיינים את גריזלי המפורסם,

Timothy Treadwell- also known as the“Grizzly Man” following the Werner Herzog documentary of the same name- was once on Letterman's show to discuss his experience living among bears in the Alaskan bush.
טימותי טריידוול- הידוע גם בשם"איש גריזלי" בעקבות סרטו התיעודי של ורנר הרצוג באותו שם- היה פעם במופע של לטרמן, כדי לדון בחוויית חייו בין דובים בשיח האלסקה.

Whenever you go hiking in Alaska it's important to remember that there may be bears in your area, but it's just as important to remember that bears are not man eaters.
בכל יציאה לטיול רגלי באלסקה חשוב לזכור שקיים סיכוי שיש דובים באזור, אבל חשוב לא פחות לזכור שדובים הם לא טורפי אדם.

photographs of them can be taken at much closer distances than brown bears in other areas.
מתעניינים בהם ומאפשרים להם להתקרב(ולצלם) הרבה יותר קרוב מאשר דובים במקומות אחרים.

As a result, bears in Katmai Park are uniquely unafraid of and uninterested in humans, and will allow people to approach(and photograph)
כתוצאה מכך הדובים בפארק אינם חוששים מבני אדם ואינם מתעניינים בהם ומאפשרים להם להתקרב(ולצלם)

Born in 1982, in Porto,
נולדתי בשנת 1982, בפורטו,

When you meet a bear in the forest- about stress,
כשפוגשים דב ביער- על סטרס,

Letizia Roberto, born in Rome, 28 September 1969.
לטיצ'יה רוברטו, נולדתי ברומא, ב-28 לספטמבר 1969.

Born in Connecticut, but we moved to Dallas when I was a kid.
נולדתי בקונטיקט אבל עברנו לגור בדאלאס כשהייתי ילד.

Born in the image of the greatest power in the world.
נולדתי בדמותו של הכוח הגדול ביותר בעולם.

Children born in the Year of the Pig are regarded as lucky.
תינוקות שנולדים בשנה של הדרקון נחשבים לברי מזל.